Vorlage:Per-Le Monde diplomatique Online/Doku

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Diese Seite ist die Dokumentations-Unterseite der Vorlage:Per-Le Monde diplomatique Online.

Diese Vorlage erzeugt eine zitierfähige Referenz zu einem Artikel der Onlineausgabe der deutschsprachigen Monatsschrift „Le Monde diplomatique“. Intern wird dabei die Vorlage {{Literatur}} aufgerufen. Über das Verzeichnis Wiktionary:Literaturliste/Periodika kann ermittelt werden, welche Einträge dieses Periodikum zitieren.

Um Artikel aus der Druckausgabe der deutschsprachigen Monatsschrift „Le Monde diplomatique“ zitieren zu können, steht die Vorlage {{Per-Le Monde diplomatique}} zur Verfügung.

Kopiervorlagen[Bearbeiten]

{{Per-Le Monde diplomatique Online | Online= | Autor= | Titel= | TitelErg= | Nummer= | Tag= | Monat= | Jahr= | Zugriff=2024-03-28 | Kommentar= | Übersetzer= }}
<ref>{{Per-Le Monde diplomatique Online | Online= | Autor= | Titel= | TitelErg= | Nummer= | Tag= | Monat= | Jahr= | Zugriff=2024-03-28 | Kommentar= | Übersetzer= }}</ref>

Parameter[Bearbeiten]

Alle Parameter außer Online und Titel sind optional und werden über ihren Namen angesprochen. Die Reihenfolge der Parameter ist egal.

Parameter Typ Erklärung
Online obligat URL des zitierten Artikels
Autor optional Autoren (Vorname Nachname, Vorname Nachname …)
Titel obligat Titel des zitierten Werkes (automatische Punktsetzung am Titelende). Zur Unterdrückung des automatischen Punktes sollte anstelle des Parameters "Titel" der Parameter "Titel-P" genutzt werden.
TitelErg optional Ergänzende Angaben zum Titel (z. B.: Eine Reportage.)
Nummer optional Monatsnummer (Angabe 2-stellig)/Jahr (vierstellig)
Jahr optional Angabe 4-stellig
Monat optional Entweder Monatsname („Januar“, „Februar“, …) oder Zahl des Monats eingeben („1“/„01“, „2“/„02“, …)
Tag optional „1, 2, 3, … 31“
Zugriff optional Zeitpunkt, zu dem die zitierten Informationen gelesen wurden. Das Datum sollte in dem ISO-Format YYYY-MM-TT, das heißt Jahr-Monat-Tag (zum Beispiel 2000-06-16), geschrieben werden.
Kommentar optional z. B. Seitenumfang, Anmerkungen, Empfehlung. Wird in Klammern hinter dem Werk angeführt, weil auch andere Angaben dort stehen können und das Trennzeichen ein „;“ ist, allfällig in Kleinbuchstaben beginnen.
Übersetzer optional Der deutsche Übersetzer des entsprechenden Artikels.

Beispiel[Bearbeiten]

{{Per-Le Monde diplomatique Online
|Online=http://www.monde-diplomatique.de/pm/2008/10/10.mondeText1.artikel,a0010.idx,0
|Autor=Frédéric Lordon
|Titel=Schulden für alle
|Tag=10
|Monat=10
|Jahr=2008
|Zugriff=2011-11-02
|Übersetzer=Ulf Kadritzke
}}

Resultat:
Frédéric Lordon: Schulden für alle. In: Le Monde diplomatique Online. Deutschsprachige Ausgabe. 10. Oktober 2008 (übersetzt von Ulf Kadritzke), ISSN 1434-2561 (URL, abgerufen am 2. November 2011).