Dokumentation

Beschreibung

Diese Vorlage dient zur Darstellung der Konjugationstabelle für regelmäßige Verben auf -er. Sie umfasst auch Verben auf -cer, -ger und Verben mit Akzentwechsel. Unregelmäßige Verben wie aller sind jedoch ausgeschlossen!

Verwendung

Es ist auf der Konjugationsseite {{Französisch Verb Flexion -er|Verbfragment|2|er|4}} zu schreiben.

Parameter

Parameter	Typ	Erklärung
Verbfragment	obligat	Verb ohne die letzten drei Buchstaben. (ohne die letzten vier Buchstaben bei Verben auf -ayer)
2	obligat	vorletzter Buchstabe des Verbs Ausnahme: Bei Verben auf -ayer ist „ay“ abzutrennen!
4	optional	a) Weist das Verb einen Akzentwechsel auf, ist diese Form ohne Personalendung anzugeben. b) Wird der letzte Konsonant in endbetonten Formen gedoppelt, so ist diese Form ohne Personalendung anzugeben. c) Endet das Verb auf -oyer oder -uyer, ist die endbetonte Form ohne Personalendung anzugeben.
v=1 (Vokalanlaut)	optional	Beginnt das Verb mit einem Vokal oder einem „h muet“, ist der Parameter „v=1“ anzugeben.
p=0 (Passiv)	optional	Wird kein Passiv gebildet, ist der Parameter „p=0“ anzugeben.
f=0 (Futur)	optional	Weist das Verb einen Akzentwechsel auf (siehe 4), aber nicht im Futur I und im Konditional Präsens, ist der Parameter „f=0“ anzugeben.

Beispiele

Flexion:poser	`{{Französisch Verb Flexion -er\|po\|s\|er}}`	Keine optionalen Angaben notwendig.
Flexion:aimer	`{{Französisch Verb Flexion -er\|ai\|m\|er\|v=1}}`	Die optionale Angabe „v=1“ ist notwendig, da das Verb mit einem Vokal beginnt.
Flexion:agoniser	`{{Französisch Verb Flexion -er\|agoni\|s\|er\|v=1\|p=0}}`	Die optionale Angabe „v=1“ ist notwendig, da das Verb mit einem Vokal beginnt. Die optionale Angabe „p=0“ ist notwendig, da das Verb kein Passiv bildet. Hinweis: Die Reihenfolge dieser zwei Parameter ist irrelevant.
Flexion:acheter	`{{Französisch Verb Flexion -er\|ach\|e\|t\|er\|achèt\|v=1}}`	Die optionale Angabe „v=1“ ist notwendig, da das Verb mit einem Vokal beginnt. Die optionale Angabe „4“ ist notwendig, da ein Akzentwechsel auftritt: acheter, aber j’achète. (Fall a)
Flexion:jeter	`{{Französisch Verb Flexion -er\|je\|t\|er\|jett}}`	Die optionale Angabe „4“ ist notwendig, da bei diesem Verb in endbetonnten Formen der Endkonsonant gedoppelt wird: jeter, aber je jette. (Fall b)
Flexion:espérer	`{{Französisch Verb Flexion -er\|espé\|r\|er\|espèr\|v=1\|f=0}}`	Die optionale Angabe „v=1“ ist notwendig, da das Verb mit einem Vokal beginnt. Die optionale Angabe „4“ ist notwendig, da ein Akzentwechsel auftritt: espérer, aber j’espère. (Fall a) Die optionale Angabe „f=0“ ist notwendig, da der Akzentwechsel im Futur I und Konditional Präsens nicht auftritt: j’espérai und j’espérais. Hinweis: Die Reihenfolge der Parameter v und f ist irrelevant.
Flexion:nettoyer	`{{Französisch Verb Flexion -er\|netto\|y\|er\|nettoi}}`	Die optionale Angabe „4“ ist notwendig, da das Verb auf -oyer endet. (Fall c)
Flexion:payer	`{{Französisch Verb Flexion -er\|p\|ay\|er}}`	Die obligatorische Angabe ist in diesem Fall „ay“ und nicht nur „y“, da das Verb auf -ayer endet. (Ausnahme von 2)