Vorlage:Üxx5?

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[[{{{4}}}|{{{3}}}]] ? ({{{2}}}) [[:{{{1}}}:Special:Search/{{{3}}}|→ {{{1}}}]]



Anwendung
{{Üxx5?|Sprachkürzel|Umschrift|Übersetzung mit Diakritika|Übersetzung ohne Diakritika}}


Diese Vorlage funktioniert wie die Vorlage:Üxx5, wobei der Eintrag zusätzlich in die Kategorie „Kategorie:Wiktionary:Übersetzung prüfen“ und in Kategorie:Wiktionary:Übersetzung prüfen ({{{1}}}) eingeordnet wird.

Wenn eine Übersetzung zweifelhaft ist oder nicht klar ist zu welcher Bedeutung ([1], [2],...) sie gehört, sollte die Vorlage „Üxx5“ durch „Üxx5?“ ersetzt werden. Nach Korrektur bzw. Überprüfung sollte wieder „Üxx5“ eingesetzt werden, z.B.:

:{{Üxx5?|ar|agzakhana|أجزاخانة|اجزاخانة}}
Beispiel:
أجزاخانة ? (agzakhana) → ar