Vorkämpfer

Vorkämpfer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Vorkämpfer	die Vorkämpfer
Genitiv	des Vorkämpfers	der Vorkämpfer
Dativ	dem Vorkämpfer	den Vorkämpfern
Akkusativ	den Vorkämpfer	die Vorkämpfer

Worttrennung:

Vor·kämp·fer, Plural: Vor·kämp·fer

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯kɛmp͡fɐ]

Hörbeispiele:  Vorkämpfer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vorreiter einer politischen oder kulturellen Entwicklung

Herkunft:

Ableitung vom Verb vorkämpfen

Synonyme:

[1] Avantgarde, Bannerträger, Protagonist, Vorreiter, Wegbereiter

Weibliche Wortformen:

[1] Vorkämpferin

Beispiele:

[1] „Immer wieder hört man, Saddam Hussein, der sich selbst zum Vorkämpfer gegen die Vereinigten Staaten und Israel erkoren hat, sei womöglich ein Agent dieser Länder, weshalb zu befürchten sei, der angekündigte Krieg werde - trotz der militärischen Drohkulisse - am Ende durch eine gütliche Geheimvereinbarung verhindert.“

[1] „Paulus Albarus, dessen Vorfahren Juden waren, lebte zu Cordova als einer der tüchtigsten Vorkämpfer des Christentums gegen den Islam, obwohl er kein geistliches Amt bekleidete.“

Übersetzungen

 [1] Vorreiter einer politischen oder kulturellen Entwicklung

Englisch: champion → en, protagonist → en, campaigner → en, pioneer → en, spearhead → en Französisch: avant-garde → fr f, pionnier → fr m Italienisch: antesignano → it m, alfiere → it m Katalanisch: campió → ca m, paladí → ca m, propugnador → ca m Okzitanisch: campion → oc m Polnisch: bojownik → pl m Russisch: поборник (pobornik☆) → ru m Spanisch: abanderado → es m, militante → es m, pionero → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Vorkämpfer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorkämpfer“

[1] The Free Dictionary „Vorkämpfer“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vorkämpfer“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vorkämpfer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorkämpfer“

Quellen: