Verzeichnis:Niederdeutsch/Personalpronomen
Erscheinungsbild
Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Niederdeutsch Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
→ andere Verzeichnisse „Personalpronomen“ |
Nordniedersächsisch
[Bearbeiten]- Ostfriesisch
1. Person | 2. Person | 3. Person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Subjektfall | ik (ick) | du | he | se | dat, 't |
Objektfall | mi | di | hum, hüm (em*) | hör (höhr) | ||
Plural | Subjektfall | wi | ji | se | ||
Objektfall | uns | ju | hör (höhr) |
1. Person 2. Person 3. Person Maskulinum Femininum Neutrum Singular mien dien sien hör (höhr) sien Plural uns jo hör (höhr)
Westfälisch
[Bearbeiten]- Ravensberg
1. Person | 2. Person | 3. Person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Nominativ | ik | diu (du) | hoe, he | seo, se | et, 't |
Dativ | mui, mi | dui, di | em | iar | em | |
Akkusativ | en | seo, se | et, 't | |||
Plural | Nominativ | wui | jui (ji) | seo, se | ||
Dativ | us | jiu, ju | ienen | |||
Akkusativ | seo, se |
- Lippe
1. Person | 2. Person | 3. Person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Nominativ | eck/ek | diu | heu | seu | et, 't |
Dativ | müi | düi | änne/öhne | ühr | änne/öhne | |
Akkusativ | en | seu | et, 't | |||
Plural | Nominativ | wüi | jüi, ühr | seu | ||
Dativ | üs | juw/juff | änne | |||
Akkusativ | seu |
Ostfälisch
[Bearbeiten]1. Person | 2. Person | 3. Person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Subjektfall | ik/ick : ek/eck | du (dü) | he (hei) | se | et |
Objektfall | mik/mick : mek/meck | dik/dick : dek/deck | öhne | |||
Plural | Subjektfall | wi | ji | se | ||
Objektfall | üsch (ösch), üsik/üssik (össek) | jük/jück (jök) juch |
Plautdietsch
[Bearbeiten](Plautdietsch, Mennonitendeutsch, Mennonitenplattdeutsch, Mennonitenplautdietsch)
1. Person | 2. Person | 3. Person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Subjektfall | ekj, etj | du | hee | see | et |
Objektfall | mie | die | am | äa/ar | ||
Plural | Subjektfall | wie | jie | see | ||
Objektfall | onns/ons | junt/jünt, ju/jü | an |
- Reflexivpronomen: sikj
- Possessivpronomina:
1. Person 2. Person 3. Person Maskulinum Femininum Neutrum Singular mien dien sien äa sien Plural onns/ons jun/jün äa
Niederlande
[Bearbeiten]- Twents (in Twente)
1. Person | 2. Person | 3. Person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Subjektfall | ik, 'k/k | doe | hee | zee, ze | ut, it, 't/t |
Objektfall | miej (mi-j) | diej (di-j) | um, hem | ear (eur, öar, eer, heur) | ||
Plural | Subjektfall | wiej (wi-j) | iej (i-j) | zee, ze | ||
Objektfall | oons | oew |
- Reflexivpronomen: zich
- Possessivpronomina: