Verzeichnis:International/Numerale (1-10)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
< Verzeichnis:International
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Alle Verzeichnisse
Was ist ein Verzeichnis?
↑ Verzeichnis International
Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!
→ andere Verzeichnisse „Numerale (1-10)“

Dies sind die Zahlwörter (Numeralien) der Grundzahlen (Kardinalzahlen) von null bzw. eins bis zehn:

Anmerkungen:

Die portugiesischen Namen der Sprachen sind durch die deutschen Bezeichner ergänzt worden; die portugiesischen können durch en oder ia ersetzt oder entfernt werden …
Wie weit meine freie Zeit dafür reicht, bleibt offen; sonst bitte Mitarbeit
Die Links bedürfen wohl noch der Anpassung, da der Sprung grundsätzlich zum jeweiligen Seitenanfang und nicht zum passenden Sprachabschnitt führt …
Römische Zahlzeichen - I II III IV V VI VII VIII IX X
\\ – Arabische Zahlzeichen 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SpracheDeutsch null eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun zehn
Englisch zero one two three four five six seven eight nine ten
Französisch zéro un deux trois quatre cinq six sept huit neuf dix
Italienisch zero uno due tre quattro cinque sei sette otto nove dieci
Portugiesisch zero um dois três quatro cinco seis sete oito nove dez
Spanisch cero uno m, una f dos tres quatro cinco seis siete ocho nueve diez
Interlingua zero un duo tres quatro cinque sex septe octo novem dece
Latein nullus, nihil unus alter, duo tres quattuor quinque sex septem octo novem decem
Esperanto nul unu du tri kvar kvin ses sep ok naŭ dek
Ido zero un du tri quar kin sis sep ok non dek
Interlingue un du tri quar quin six sett ott non deci
Lojban no pa re ci vo mu xa ze bi so dekto
Novial un du tri quar sink six set ot nin dek
Glosa mo bi tri tet pen six seti ok nona deka
Schwedisch, Sueco noll ett två tre fyra fem sex sju åtta nio tio
Niederländisch, Holandês nul een twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien
Afrikaans, Africân(d)er nul een twee drie vier vyf ses sewe agt nege tien
Albanisch,

Albanês

zero një dy tre, tri katër pesë gjashtë shtatë tetë nëntë dhjetë
Algonkin-Dialekt, Algonquino pejig niij niswi new naanan
Arabisch, Árabe صفر (sifr) واحد (wahid) إثنان (ithneyn) ثلاثة (thálatha) اربعة (arba'a) خمسة (khamsa) ستّة (sitta) سبعة (saba'a) ثمانية (thamanyia) تسعة (tis'a) اشرة (áshra)
Aramäisch, Aromeno unu doi trei patru tinti shase shapte optu noaua date
Assamês শূণ্য (ẖ̂ūṇẏa) এক (ek) দুই (dui) তিনি (tini) চাৰি (čāri) পাঁচ (pā̃č) ছয় (čʰay) সাত (ĥāt) আঠ (āṭʰ) (na) দহ (dah)
Asturisch, Asturiano cero un, unu dos tres cuatro cinco seis, seyes siete ocho nueve dies
nds-nl ? wohl Holländischer Dialekt von Niederdeutsch/Plattdeutsch, Baixo-saxão holandês nul ien twie drie vier vuuf zes zeuven acht negen tien
Baskisch, Basco zero bat bi hiru lau bost sei zazpe zortzi bederatzi hamar
Bengali শূন্য (šūnÿô) এক (ek) দুই (dui) তিন (tin) চার (čār) পাঁচ (pā̃č) ছয় (čʰôy) সাত (sāt) আট (āṭ) নয় (nôy) দশ (dôš)
Bislama, Bislamá wan tu tri fo faef sikis seven eit naen ten
Bosnisch, Bósnio nula jedan dva tri četiri pet šest sedam osam devet deset
Bretonisch, Bretão mann,
zero
unan daou (m.), div (f.) tri (m.), teir (f.) pevar (m.), peder (f.) pemp c'hwec'h seizh eizh nav dek


Kapverdisch, Cabo-verdiano zéru úm dós/dôs trés/três kuátu/quátu sinku/cíncu séx/sêij séti oitu/ôitu nóvi dés/déz
Carélio yksi kaksi kolme nelʹlʹä viisi kuusi seiččemen kaheksan yhekšän kymmeni
Katalanisch, Catalão zero u, un dos tres quatre cinc sis set vuit nou deu
Chamorro, Chamorro un dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve dies
Tschechisch, Checo/tcheco nula jeden dva tři čtyři pět šest sedm osm devět deset
Chinesisch ?– Chinês (Hanzi) (ling) (yi) (er) (san) (si) (wu) (liu) (ch'i, shang) (bā, lu) (jiu, xiang} (shí, huā)
Kornisch, Córnico man/
mann
onan/
onen/un
dew/
deiw
tri (m.), teyr (f.) peswar (m.), peder (f.) pymp hwegh seyth eth naw deg
Korsisch, Corso zeru unu (m.), una (f.) dui#<dui (m.), duie (f.) trè quattru cinque sei sette ottu nove dece
Kroatisch, Croata nula jedan dva tri četiri pet šest sedam osam devet deset
Dänisch, Dinamarquês nul en to tre fire fem seks syv otte ni ti
Slowakisch, Eslovaco nula jeden dva tri štyri päť šesť sedem osem deväť desať
Slowenisch, Esloveno nič en dva tri štiri pet šest sedem osem devet deset
Estnisch, Estoniano null üks kaks kolm neli viis kuus seitse kaheksa üheksa kümme
Fidschi, Fi(d)jiano saiva dua rua tolu va lima ono vitu walu ciwa tina
Finnisch, Finlandês nolla yksi kaksi kolme neljä viisi kuusi seitsemän kahdeksan yhdeksän kymmenen
Flämisch, Flamengo nul êen twêe drie viere vuve zesse zeevne achte neegn tiene
Westfriesisch, Frísio nul ien twa trije fjouwer fiif seis sân acht njoggen tsien
Walisisch, Galês sero un dau m., dwy f. tri m., tair f. pedwar m., pedair f. pump chwech saith wyth naw deg
Georgisch, Georgiano ნული (nuli) ერთი (erti) ორი (ori) სამი (sami) ოთხი (otkhi) ხუთი (khuti) ექვსი (ekvsi) შვიდი (shvidi) რვა (rva) ცხრა (tskhra) ათი (ati)
Griechisch (Neu-), Grego μηδέν (midhén) ένα (éna) δύο (dío) τρία (tría) τέσσερα (téssera) πέντε (pénde) έξι (éksi) επτά (eptá) / εφτά (eftá) οκτώ (októ) / οχτώ (okhtó) εννιά (enniá) / εννέα (ennéa) δέκα (déka)
Guaraní, Guarani papa'ỹ/
papa’ŷ, papa`yrã
peteĩ mokõi/
mocõi
mbohapy/
mbohapî
irundy/
irundî
po, peteĩ pó poteĩ, poraí peteĩ pokõi pohapy/
pohapî, poapy
porundy/
porundî
pa, mocõi pó
Gujarati?, Guzerate એક બે ત્રણ ચાર પાંચ સાત આઠ નવ દશ
Hopi suukya' lööyöm paayom naalöyöm tsivot navay sange nanalt pevt pakwt
Hindi (Barato?), Hindi एक (eka) दो (do) तीन (tiin) चार (caar) पाँच (pempc) छह (chah) सात (set) आठ (et) नौ (nau) दस (das)
Ungarisch, Húngaro nulla egy kettő három négy öt hat hét nyolc kilenc tíz
Ilokano, Ilocano maysa, uno dua, dos tallo, tres uppat, kuatro lima, singko innem, sais pito, siete walo, otso siam, nuebe sangapulo, dies
Malaiisch ?Indonesisch, Indonésio nol satu dua tiga empat lima enam tujuh delapan sembilan sepuluh
Isländisch, Islandês núll einn tveir þrír fjórir (m.)
fjórar (f.)
fjógur (n.)
fimm sex sjö átta níu tíu
Japanisch, Japonês , れい (rei) , いち (itchi) ,  (ni) , さん (san) , (shi) , (go) , ろく (roku) , しち (shichi) , はち (hachi) , きゅう (kyu) , じゅう (ju)
Lettisch, Letão nulle viens divi trīs četri pieci seši septiņi astoņi deviņi desmit
Limburgisch, Limburguês nul ein twie drie veer vief zès zeve ach neuge teen
Litauisch, Livoniano ikš kakš kuolm nēļa vīž kūž seis kōdõks īdõks kim
Malaiisch, Malaio kosong satu dua tiga empat lima enam tujuh lapan sembilan sepuluh
Megleno-rumänisch unu doi trei patru ținți șasi șapti uopt nou zeți
Mirandés, Mirandês un dous trés quatro cinco seis siete uito nuobe dieç
Altnordisch, Nórdico Antigo   ein tveir þrír fjórir (m.)
fjórar (f.)
fjǫgur (n.)
fimm sex sjau átta níu tíu
Papiamentu, Papiamento nada, nul, zero unu dos tres cuater, kwater cincu, sinku seis shete, siete ocho nuebe dies
Polnisch, Polonês zero jeden dwa trzy cztery pięć sześć siedem osiem dziewięć dziesięć
Rumänisch, Romeno zero un (m.), una (f.) doi (m.), două (f.) trei patru cinci șase șapte opt noua zece
Russisch, Russo нуль (nul') одно (odno) два (dva) три (tri) четыре (chetyre) пять (pjat') шесть (shest') семь (sem') восемь (vocem') девять (devjat') десять (desjat')
Serbisch, Sérvio нула/
nula
један/
jedan
два/
dva
три/
tri
четири/
četiri
пет/
pet
шест/
šest
седам/
sedam
осам/
osam
девет/
devet
десет/
deset
Sardisch, Sardo zeru unu duos (m.), duas (f.) tres bator chimbe ses sete oto noe deghe
Campinadesisches Sardisch, Sardo campidanês zeru unu duus (m.), duas (f.) tresi cuatru cincu sesi seti otu noi dexi
Sizilianisch, Siciliano zeru unu dui tri quattru cincu sei setti ottu novi deci
Mari = Tscheremissisch, Tcheremisso ик кок кум ныл вич куд шым кандáш индéш лу
Tetum, Tétum zero ida rua tolu haat lima neen hitu ualu sia sanulu
Tok Pisin, Tok Pisin wan tu tri fo faiv sikis seven et nain ten
Türkisch, Turco sıfır bir iki üç dört beş altı yedi sekiz dokuz on
Tupi - iepê mokõe muxapira, mosapyr erundi, irundic guaxuni, xe pó muxuni xeié oixé oixepé peyé
Venezianisch, Vêneto xero un, na du, tri, tre quatro sinque sie sete oto nóve diexe
Vietnamesisch, Vietnamita số không, zêrô một hai ba bốn năm sáu bảy tám chín mười
Yi, Yi (cyp) (nyip) (suo) (ly) (nge) (fut) (shyp) (hxit) (ggu) (ci)
Seeländisch, Zelandês nul eên tweê drie vier vuuf zes zeven acht negen tien

siehe auch[Bearbeiten]