Versinkung

Versinkung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Versinkung	die Versinkungen
Genitiv	der Versinkung	der Versinkungen
Dativ	der Versinkung	den Versinkungen
Akkusativ	die Versinkung	die Versinkungen

Worttrennung:

Ver·sin·kung, Plural: Ver·sin·kun·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈzɪŋkʊŋ]

Hörbeispiele:  Versinkung ^(Info)

Reime: -ɪŋkʊŋ

Bedeutungen:

[1] (vollständiges) Verschwinden eines fließenden Gewässers im Untergrund

[2] veraltet: Verschwinden (im Wasser)

[3] veraltet: intensive Konzentration

Herkunft:

Substantivierung (Ableitung) von versinken mit dem Wortbildungssuffix -ung

Synonyme:

[2] Untergang (auch in dessen übertragener Bedeutung)

[3] Versenkung^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[3] Kontemplation

Unterbegriffe:

[1] Donauversinkung

Beispiele:

[1] „Der Begriff Schluckloch (Ponor) bezeichnet nach DIN 4049-3 eine Stelle, an der Wasser durch Versinkung in den Untergrund gelangen kann.“

[2] „Noch reichhaltiger begegnen Sagen von dem meist auf vorhergegangene Verwünschung erfolgten Gottesgerichte der Versinkung, die denen Tirols, gleich den schon angeführten, innig verwandt sind.“

[2] „Zur andern Art scheint die Versinkung der Stadt Donewich in Suffolk zu gehören, so wie die Versinkung des Waldes, welchen man unter dem Meere an der östlichen Küste von England in Lincolnshire bemerkt.“

[2] „Die Revolutionen, die nun die äussere Oberflache der Erde veränderten, ereigneten sich ausser in einer doppelten Sündfluth noch in Erhebungen ganzer Inseln und des festen Landes aus dem Ocean und in Versinkung ganzer Erdstriche.“

[3] „Die wahre Versinkung in Gott bleibet ohne Unterlaß.“

[3] „Sie besteht darum nicht in einer Versinkung und Auflösung des Geistes in Gott (Mystik): aber eben so wenig ist sie eine Wissenschaft aus bloßen Begriffen (Scholastik), d. h. von allem Wirklichen und Lebendigen getrennt, bloß mit der Zersplitterung abstrakter Begriffe beschäftigt.“

[3] „Doch die Natur des frei fürsichseyenden Denkens zu exponiren, haben wir hier noch bei Seite zu lassen, und vielmehr zu bemerken, daß um der angegebenen, an urd fürsichseyenden Verbindung des Glaubens und Denkens willen es die lange Zeit – wohl mehr als anderthalb tausend Jahre – und die schwerste Arbeit gekostet hat, bis das Denken aus seiner Versinkung in den Glauben das abstracte Bewußtseyn seiner Freiheit gewonnen hat, und damit seiner Selbstständigkeit und seiner vollkommenen Unabhängigkeit, in deren Sinne nichts mehr für dasselbe gelten sollte, was sich nicht vor seinem Richterstuhl ausgewiesen, und als annehmbar vor ihm sich gerechtfertigt hätte.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] geistige Versinkung

Übersetzungen

 [1] (vollständiges) Verschwinden eines fließenden Gewässers im Untergrund

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] veraltet: Verschwinden (im Wasser)

Englisch: Französisch:

 [3] veraltet: intensive Konzentration

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Versinkung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Versinkung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Versinkung“

[1] Duden online „Versinkung“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Versinkung“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Versenkung, Verzinkung