Trift

Siehe auch: trift

Siehe auch:

trift

Trift (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Trift	die Triften
Genitiv	der Trift	der Triften
Dativ	der Trift	den Triften
Akkusativ	die Trift	die Triften

Nebenformen:

Drift

Worttrennung:

Trift, Plural: Trif·ten

Aussprache:

IPA: [tʁɪft]

Hörbeispiele:  Trift ^(Info)

Reime: -ɪft

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft, ursprünglich: der Weg, auf dem das Vieh zur Weide getrieben wurde, oder die Weide selbst

[2] übertragen, dichterisch: die Flur

[3] Flößerei: das Flößen von einzelnen Stämmen auf Bächen und kleinen Flüssen

[4] niederdeutsch: die Strömung im Meer

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch trift, Verbalabstraktum von dem Verb treiben, belegt seit dem 14. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Weide

[3] Holzflößung, Holztrift

Beispiele:

[1] Das Vieh befand sich noch auf der Trift.

[1] „Die unheilvollen Berge lassen wir links liegen und gehen durch das Tal der Dobrava, an wundervoll grünen Triften und sanften Hügeln entlang.“

[1] „Über den Dörfern, inmitten der niedrigen, grünen Triften, zwischen den träge fließenden Gewässern des Südlandes, lastet eine drückende Schwermut.“

[4] Die Trift ist in diesem Bereich des Meeres besonders stark.

Wortbildungen:

Abtrift, Kellertrift

Übersetzungen

 [1] Weg, auf dem das Vieh zur Weide getrieben wurde, oder die Weide selbst

Englisch:

 [2] die Flur

Englisch:

 [3] das Flößen von einzelnen Stämmen auf Bächen und kleinen Flüssen

Englisch:

 [4] die Strömung im Meer

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Trift“

[1, 2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trift“

[1, 4] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trift“

[*] The Free Dictionary „Trift“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Trift“

[1–4] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4484, Artikel „Trift“

[1, 3, 4] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 690, Eintrag „Trift“

Quellen:

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Trift	—
Genitiv	(des Trift) (des Trifts) Trifts	—
Dativ	(dem) Trift	—
Akkusativ	(das) Trift	—

[1] Gymnaisum im pfälzischen Trift

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Trift“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Trift, kein Plural

Aussprache:

IPA: [tʁɪft]

Hörbeispiele:  Trift ^(Info)

Reime: -ɪft

Bedeutungen:

[1] Stadtteil von Bad Dürkheim, Rheinland-Pfalz, Deutschland

[2] Rotte von Schwarzenbach, Niederösterreich, Österreich

Oberbegriffe:

[1] Stadtteil

[2] Rotte

Holonyme:

[1] Bad Dürkheim

[2] Schwarzenbach

Beispiele:

[1] Trift liegt in der Pfalz.

[2] Trift liegt in Niederösterreich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] in Trift anlangen, in Trift arbeiten, sich in Trift aufhalten, in Trift aufwachsen, Trift besuchen, durch Trift fahren, nach Trift fahren, über Trift fahren, nach Trift kommen, nach Trift gehen, in Trift leben, nach Trift reisen, aus Trift stammen, in Trift verweilen, nach Trift zurückkehren

Übersetzungen

 [1] Stadtteil von Bad Dürkheim, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Englisch:

 [2] Rotte von Schwarzenbach, Niederösterreich, Österreich

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Trift“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Drift, drift, trieft, trifft