Todesröcheln

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Todesröcheln (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Todesröcheln
Genitiv des Todesröchelns
Dativ dem Todesröcheln
Akkusativ das Todesröcheln

Worttrennung:

To·des·rö·cheln, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtoːdəsˌʁœçl̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Todesröcheln (Info)

Bedeutungen:

[1] entstellter, behinderter Atem beim Sterben

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Röcheln sowie dem Fugenelement -es

Oberbegriffe:

[1] Röcheln

Beispiele:

[1] „Als Mutter und Sohn den Fußstapfen ihres Vaters im bleichen glänzenden Nachtlichte eine lange Weile gefolgt waren, hörten sie das Todesröcheln des verwundeten Häuptlings.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Todesröcheln
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Todesröcheln
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Todesröcheln
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTodesröcheln

Quellen:

  1. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 194. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.