Theaterbalkon

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Theaterbalkon (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Theaterbalkon die Theaterbalkons die Theaterbalkone
Genitiv des Theaterbalkons der Theaterbalkons der Theaterbalkone
Dativ dem Theaterbalkon den Theaterbalkons den Theaterbalkonen
Akkusativ den Theaterbalkon die Theaterbalkons die Theaterbalkone
[1] Ein Theaterbalkon im Cuvilliés-Theater

Worttrennung:

The·a·ter·bal·kon, Plural 1: The·a·ter·bal·kons, Plural 2: süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: The·a·ter·bal·ko·ne

Aussprache:

IPA: [teˈaːtɐbalˌkɔ̃ː], [teˈaːtɐbalˌkɔŋ], [teˈaːtɐbalˌkoːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Theaterbalkon (Info), Lautsprecherbild Theaterbalkon (Info), Lautsprecherbild Theaterbalkon (Info)

Bedeutungen:

[1] Balkon in einem Theater

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Theater und Balkon

Sinnverwandte Wörter:

[1] Loge

Oberbegriffe:

[1] Bauelement, Theater

Beispiele:

[1] Kleine Theaterbalkone nennt man auch Logen.
[1] „Augenzeugenberichten zufolge stürzten vermutlich Teile des Daches ein. Andere Zeugen hatten von einem eingestürzten Theaterbalkon berichtet.“[1]
[1] „Nach Berichten von Augenzeugen soll es sich um einen Teil des Daches gehandelt haben. Andere Zeugen hatten von einem eingestürzten Theaterbalkon und von einer dichten Staubwolke berichtet.“[2]
[1] „Durch den roten Vorhang schiebt sich eine bemalte Kulisse in den Bühnenhimmel. Darauf ist der Flügel eines Theaterbalkons gemalt.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTheaterbalkon

Quellen:

  1. Decke in Londoner Theater stürzt bei Vorstellung ein - Mehr als 80 Verletzte. In: FOCUS Online. 19. Dezember 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 5. März 2014).
  2. Fünf Schwerverletzte bei Einsturz in Londoner Theater. In: FOCUS Online. 19. Dezember 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 5. März 2014).
  3. Die schräge Welt. In: Zeit Online. 24. Februar 1989, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2014).