Szenario

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Szenario (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular

Plural 1 Plural 2

Nominativ das Szenario

die Szenarien die Szenarios

Genitiv des Szenarios

der Szenarien der Szenarios

Dativ dem Szenario

den Szenarien den Szenarios

Akkusativ das Szenario

die Szenarien die Szenarios

Worttrennung:
Sze·na·rio, Plural 1: Sze·na·ri·en, Plural 2: Sze·na·ri·os

Aussprache:
IPA: [st͡seˈnaːʁio]
Hörbeispiele:
Reime: -aːʁio

Bedeutungen:
[1] Film, Kunst, Literatur: Entwurf der Situation, des Rahmens, in die das Geschehen des Kunstwerks eingebettet wird
[2] die Gesamtheit der Gegebenheiten, Umstände, in denen sich ein Geschehen abspielt
[3] für die Zukunft geplante oder vorgestellte Umstände

Herkunft:
vom (spät)lateinischen scaenarium → la für einen „Ort, wo die Bühne errichtet wird“.[1]

Synonyme:
Szenarium
[1] Bühne, Schauplatz, Szene
[1, 2] Situation

Oberbegriffe:
[3] Agenda

Unterbegriffe:
[3] Alternativszenario, Anwendungsszenario, Beispielszenario, Einsatzszenario, Endzeitszenario, Finanzierungsszenario, Hauptszenario, Horrorszenario, Schreckensszenario, Validierungsszenario, Worst-Case-Szenario (fachsprachlich), Zukunftsszenario

Beispiele:
[1] Grass wählte als Szenario für seine Blechtrommel Danzig und die Kaschubei.
[2] Die wirtschaftliche Entwicklung muss man zur Zeit in dem Szenario der Finanzkrise sehen.
[2] „Was dem Szenario in den Folterkammern vorausgegangen war, entpuppte sich coram publico als unbeschreibliche Grausamkeitswollust.“[2]
[2] „Die Feuerwehr raste auf das nun merkwürdig still daliegende Szenario zu.“[3]
[3] Für die Zukunft sollte ein Szenario entwickelt werden, in dem die Fehler der Vergangenheit vermieden werden.
[3] „Voraussetzung für diesen Appell ist das in dem Programm konstruierte Szenario einer Masseneinwanderung von Migranten und Flüchtlingen, die die deutsche Kultur in Gefahr bringt.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 3] Wikipedia-Artikel „Szenario
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Szenario
[*] canoonet „Szenario
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSzenario
[1–3] The Free Dictionary „Szenario
[1–3] Duden online „Szenario

Quellen:

  1. Duden online „Szenario
  2. Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0, Seite 73.
  3. Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 26.
  4. Heidrun Deborah Kämper: Das Grundsatzprogramm der AFD und seine historischen Parallelen. Eine Perspektive der Politolinguistik. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2017, Seite 1-21, Zitat Seite 13.