Surf and Turf

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Surf and Turf (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ das Surf and Turf

Genitiv des Surf and Turfs

Dativ dem Surf and Turf

Akkusativ das Surf and Turf

[1] Surf and Turf

Nebenformen:

Surf & Turf, Surf ’n’ Turf

Worttrennung:

Surf and Turf, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌsœːɐ̯f ənt ˈtœːɐ̯f]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gericht, bei dem Meeresfrüchte (zum Beispiel Hummer oder Garnelen) mit Fleisch (Steak) kombiniert werden

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch surf and turf → en entlehnt, das sich zusammensetzt aus surf → en „Meeresbrandung“ (als Anspielung auf die Meeresfrüchte) und turf → en „Grasnarbe“ (als Anspielung auf das Fleisch)[1]

Synonyme:

[1] Reef and Beef

Oberbegriffe:

[1] Hauptgericht

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Surf and Turf bestellen, genießen, servieren

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Surf and Turf
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Surf and Turf

Quellen:

  1. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Surf and Turf