Stundenzeiger

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Stundenzeiger (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Stundenzeiger die Stundenzeiger
Genitiv des Stundenzeigers der Stundenzeiger
Dativ dem Stundenzeiger den Stundenzeigern
Akkusativ den Stundenzeiger die Stundenzeiger

Worttrennung:

Stun·den·zei·ger, Plural: Stun·den·zei·ger

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʊndn̩ˌt͡saɪ̯ɡɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Stundenzeiger (Info)
Reime: -ʊndn̩t͡saɪ̯ɡɐ

Bedeutungen:

[1] der kürzere bewegliche Stab an einer analogen Uhr, der an einem Tag (normalerweise) zwei 360° Drehungen (im Uhrzeigersinn) vollzieht und, je nach Position, eine bestimmte Stunde oder Teilstunde anzeigt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stunde und Zeiger sowie dem Fugenelement -n

Gegenwörter:

[1] Minutenzeiger, Sekundenzeiger

Oberbegriffe:

[1] Zeiger

Beispiele:

[1] Der Stundenzeiger steht, wie der Minutenzeiger, auf der Zwölf und draußen, hier in München, ist es hell, also haben wir jetzt Mittag.
[1] Der Stundenzeiger steht, wie der Minutenzeiger, auf der Zwölf und draußen, hier in München, ist es dunkel, also haben wir jetzt Mitternacht.
[1] „Ich blieb mit ihnen bis Mitternacht bei Tisch sitzen und verwendete einen vollen Umlauf des Stundenzeigers auf verliebte Verrücktheiten und Schlaf.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stundenzeiger
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stundenzeiger
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stundenzeiger
[1] The Free Dictionary „Stundenzeiger
[1] Duden online „Stundenzeiger
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStundenzeiger

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 85.