Stromsperre

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Stromsperre (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Stromsperre die Stromsperren
Genitiv der Stromsperre der Stromsperren
Dativ der Stromsperre den Stromsperren
Akkusativ die Stromsperre die Stromsperren

Worttrennung:

Strom·sper·re, Plural: Strom·sper·ren

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁoːmˌʃpɛʁə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Stromsperre (Info)
Reime: -oːmʃpɛʁə

Bedeutungen:

[1] Abschaltung der Versorgung mit Strom

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Sperre

Oberbegriffe:

[1] Sperre

Beispiele:

[1] „Hunger herrschte überall, abends gab es wegen der stundenweisen Stromsperren kein Licht, und es war eiskalt.“[1]
[1] „Aber oft habe ich das leichte Glitzern gesehen, das während der Stromsperre unaufhörlich schien und flackerte – es schien dauernd Stromsperre zu herrschen – und das einzige Licht in dem Dämmern und den Schatten des Zimmers kam von einem kleinen Kerzenstumpf oder von der niedrigen Flamme einer Karbidlampe, die Knoblauchgeruch verbreitete.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Stromsperre
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stromsperre
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stromsperre
[1] Duden online „Stromsperre
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStromsperre

Quellen:

  1. Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 197.
  2. Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 83.