Sorgenfalte

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Sorgenfalte (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Sorgenfalte die Sorgenfalten
Genitiv der Sorgenfalte der Sorgenfalten
Dativ der Sorgenfalte den Sorgenfalten
Akkusativ die Sorgenfalte die Sorgenfalten

Worttrennung:

Sor·gen·fal·te, Plural: Sor·gen·fal·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɔʁɡn̩ˌfaltə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sorgenfalte (Info)

Bedeutungen:

[1] Falte, die sich auf der Stirn einer Person gebildet hat und auf Sorgen schließen lässt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sorge und Falte sowie dem Fugenelement -n

Gegenwörter:

[1] Lachfalte

Oberbegriffe:

[1] Falte

Beispiele:

[1] „Er hatte einen weißlichen Teint, trotz der Tage an der Sonne, und über seine Stirn verliefen Sorgenfalten.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sorgenfalte
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sorgenfalte
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sorgenfalte
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSorgenfalte
[1] The Free Dictionary „Sorgenfalte
[1] Duden online „Sorgenfalte

Quellen:

  1. Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 32. Französisches Original 2000.