Solarpanel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Solarpanel (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Solarpanel die Solarpanels
Genitiv des Solarpanels der Solarpanels
Dativ dem Solarpanel den Solarpanels
Akkusativ das Solarpanel die Solarpanels
[1] Auf einem Dach werden Solarpanels installiert.
[1] Viele Solarpanels erzeugen viel elektrischen Strom.

Worttrennung:

So·lar·pa·nel, Plural: So·lar·pa·nels

Aussprache:

IPA: [zoˈlaːɐ̯ˌpɛnl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Solarpanel (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik, Energie: Bauteil, das das Licht der Sonne in elektrische Energie umwandelt; Zusammenschluss von Solarzellen zu einer größeren Einheit

Synonyme:

[1] Photovoltaikmodul, Solarmodul, Solarpaneel

Oberbegriffe:

[1] Solaranlage

Beispiele:

[1] Solarpanels mit Wechselrichter sind ziemlich teuer.
[1] „Solarpanels werden aber noch selten eingesetzt.“[1]
[1] [Schlagzeile:] „Photovoltaik: Schweiz will Autobahnen mit Solarpanels überdachen“[2]
[1] „80 Prozent des Rohstoffs Polysilizium, das in den Solarpanels steckt, stammt aus China.“[3]
[1] „Solarpanels auf Dächern sollen für neu gebaute gewerbliche und öffentliche Gebäude schon bis 2025 verpflichtend werden.“[4]
[1] „Über Solarpanels auf dem Dach wird die Energie gewonnen, um das Eishotel auch im Sommer auf minus fünf Grad Celsius zu kühlen.“[5]
[1] [Manganknollen aus der Tiefsee:] „Sie könnten wertvolle Metalle liefern, um Batterien, E-Autos oder Solarpanele zu bestücken.“[6]
[1] „Ein mit dem Solarpanel verbundener Wechselrichter speist den Strom direkt ins Hausnetz ein – meist über einen Schutzkontaktstecker an einer beliebigen Steckdose.“[7]
[1] […] „Nach Möglichkeit sollte der Akku über ein Solarpanel (etwa dem eines Wohnmobils) aufgeladen werden können.“[8]
[1] „Er hat 2,25 Tonnen CO₂ eingespart. Für ihn ist diese Lösung sehr kostspielig, da er nicht nur das Solarpanel, sondern auch das E-Auto beschaffen muss.“[9]
[1] „An entlegene Haushalte liefern wir dann eher Solarpanels oder auch nur eine Solarlampe in den Busch.“[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: blaue / chinesische / eingebaute / installierte / leistungsstarke Solarpanels
[1] mit Verb: Solarpanels aufbauen / einbauen / installieren
[1] mit Verb: Solarpanels aufs Dach bauen
[1] mit Verb: Solarpanels bauen / entwickeln / herstellen / kaufen / produzieren / verkaufen
[1] mit Verb: (einen Akku / eine Batterie) mit einem Solarpanel aufladen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Solarpanel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSolarpanel
[1] Duden online „Solarpanel

Quellen:

  1. Die Aufholjagd - Green Tech in Taiwan. In: Deutsche Welle. 26. November 2019 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022).
  2. Andreas Wilkens: Photovoltaik: Schweiz will Autobahnen mit Solarpanels überdachen. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 31. Januar 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.
  3. Andi Lüscher: China dominiert den Markt - Solarpanels: grüner Strom, dreckige Herkunft?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. Juni 2021 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022).
  4. Unabhängiger von Russland – EU will Solarenergie bis 2025 verdoppeln. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 18. Mai 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.
  5. Patricia Szilagyi: Reise – Eine Nacht im Eishotel. In: Deutsche Welle. 28. März 2021 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022).
  6. Manganknollen - der Schatz der Tiefsee. In: Deutsche Welle. 25. Februar 2022 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022).
  7. Jan Mahn, Andrijan Möcker: VDE: Einspeisesteckdose für Balkonkraftwerke bleibt vorerst Pflicht. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 8. Juni 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.
  8. Peter König: Einfach und sicher nachzubauen: Stromversorgung für unterwegs mit DIY-Powerbox. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 14. April 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.
  9. Helmut Zell: Vergesst das E-Auto! Setzt auf Strom aus Wind und Sonne! heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 25. März 2022, abgerufen am 13. Juni 2022.
  10. Martina Schwikowski: Energie – Lokale Netze und Solarlampen für den Busch: Afrikas zukünftige Stromversorgung?. In: Deutsche Welle. 10. November 2018 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022).
  11. Dänischer Wikipedia-Artikel „solcellepanel
  12. Englischer Wikipedia-Artikel „solar panel
  13. Französischer Wikipedia-Artikel „panneau solaire
  14. Niederländischer Wikipedia-Artikel „zonnepaneel
  15. Polnischer Wikipedia-Artikel „ogniwo słoneczne
  16. Portugiesischer Wikipedia-Artikel „painel solar fotovoltaico
  17. Schwedischer Wikipedia-Artikel „solpanel
  18. Spanischer Wikipedia-Artikel „panel solar