Smoothie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Smoothie (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Smoothie die Smoothies
Genitiv des Smoothies der Smoothies
Dativ dem Smoothie den Smoothies
Akkusativ den Smoothie die Smoothies
[1] ein frischer, leckerer Smoothie

Worttrennung:

Smoo·thie, Plural: Smoo·thies

Aussprache:

IPA: [ˈsmuːði]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Smoothie (Info)

Bedeutungen:

[1] kaltes Mischgetränk aus püriertem Obst oder Gemüse, häufig auch mit Saft oder Milchprodukten

Herkunft:

Entlehnung von amerikanisch-englisch smoothie → en, zum Adjektiv smooth → en „weich, sanft“[1]

Oberbegriffe:

[1] Getränk, Mischgetränk, Mixgetränk

Beispiele:

[1] „Mit frischem Obst und Gemüse lassen sich leckere, extrem gesunde und vor allem entzündungshemmende Smoothies zubereiten, die Immunboost-Smoothies!“[2]
[1] „Sie können einen Smoothie ein bis zwei Tage in einem abgedeckten Behälter im Kühlschrank aufbewahren.“[3]
[1] „Wenn nichts im Kühlschrank ist, habe ich immer gefrorene Früchte da, um mir einen Smoothie zu mixen.“[4]
[1] „Und nichts liegt da näher, als die Smoothies einfach in den bestehenden Speiseplan aufzunehmen und zusätzlich zu oder nach den Mahlzeiten zu trinken.“[5]
[1] „Statt die Smoothies in allen erdenklichen Farben und Sorten im Supermarkt zu kaufen, mixen sich immer mehr Verbraucher ihr Obst und Gemüse zuhause zurecht.“[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Smoothie genießen, trinken, einen Smoothie bestellen, einen Smoothie herstellen, mixen, zubereiten
[1] ein cremiger, frischer, leckerer, gesunder, guter, selbstgemachter Smoothie

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Smoothie
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Smoothie
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Smoothie
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Smoothie
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSmoothie
[1] Duden online „Smoothie
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Smoothie

Quellen:

  1. Duden online „Smoothie
  2. Stella Leo: Immunboost Smoothies. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7494-5292-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
  3. The Blokehead: 10 Tage Detox mit grünen Smoothies. Babelcube Inc., 2020, Seite 6 (Zitiert nach Google Books)
  4. „Morgens ist alles erlaubt“. In: FAZ.NET. 7. Juli 2014 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021).
  5. Diana Kohzer: Die Smoothie-Lüge: Der Wundertrunk macht dick, wenn Sie diese Fehler machen. In: FOCUS Online. 20. Oktober 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021).
  6. Max Zimmermann: Warum der Obstsalat den Smoothie schlägt. In: Welt Online. 4. Mai 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021).