Schwiegerelternteil
Elternteil (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m, n[Bearbeiten]
| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Schwiegerelternteil | das Schwiegerelternteil | die Schwiegerelternteile |
| Genitiv | des Schwiegerelternteiles des Schwiegerelternteils |
des Schwiegerelternteiles des Schwiegerelternteils |
der Schwiegerelternteile |
| Dativ | dem Schwiegerelternteil | dem Schwiegerelternteil | den Schwiegerelternteilen |
| Akkusativ | den Schwiegerelternteil | das Schwiegerelternteil | die Schwiegerelternteile |
Anmerkung:
Zum Genus siehe das Lemma „Elternteil“.
Worttrennung:
- Schwie·ger·el·tern·teil, Plural: Schwie·ger·el·tern·tei·le
Aussprache:
- IPA: [ˈʃviːɡɐʔɛltɐnˌtaɪ̯l]
- Hörbeispiele:
Schwiegerelternteil (Info)
Bedeutungen:
- [1] eine Person, Schwiegervater oder Schwiegermutter
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schwiegereltern und Teil
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Eine holländische Studie hat beispielsweise gezeigt, dass jeder zusätzliche Kontakt in Ihrem Netzwerk, mit dem Sie regelmäßige Interaktionen haben, sei es ein Ehepartner, ein Kind, ein Geschwister, ein Elternteil, ein Schwiegerelternteil, ein enger Freund oder ein Nachbar, Ihr Risiko, innerhalb der nächsten fünf Jahre zu sterben, um zwei Prozent senkt.“[1]
- [1] „Allerdings ist dieser Wert aufgrund der geringen Fallzahl von über 69jährigen Personen mit mindestens einem lebenden Eltern- bzw. Schwiegerelternteil nicht sehr verläßlich.“[2]
- [1] „Ferner unterliegen der Pflichtversicherung die hauptberuflich im Betrieb des Betriebsführers beschäftigten Kinder, Wahl-, Stief- und Schwiegerkinder, der Ehegatte, sofern er nicht Dienstnehmer ist und der nach erfolgter Übergabe weiter im Betrieb verbleibende Eltern-, Großeltern- und Schwiegerelternteil.“[3]
- [1] „Die Verpflichtung besteht nicht gegenüber einem angeheirateten Kind, das aufgrund eines rechtskräftig gewordenen Beschlusses von Tisch und Bett getrennt ist, und gegenüber einem Schwiegerelternteil, nachdem dieser wiederverheiratet ist.“[4]
- [1] „Bei sieben Personen war ein Elternteil (in zwei Fällen auch Geschwister der Eltern) an ALS erkrankt oder verstorben, zwei Personen waren selbst betroffen, in einem Fall war ein Kind erkrankt und einmal ein Schwiegerelternteil.“[5]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Schwiegervater oder Schwiegermutter
Quellen:
- ↑ Marta Zaraska: Was uns jung hält. Wie Freundschaft, Optimismus und Freundlichkeit helfen, 100 Jahre alt zu werden. Der Weg zu einem langen, gesunden und glücklichen Leben. Die Jungbrunnen-Methode. Riva, 2022, ISBN 978-3-7423-1923-4, Seite 173 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Martin Kohli, Harald Künemund, Andreas Motel-Klingebiel, Marc Szydlik: Generationenbeziehungen. In: Die zweite Lebenshälfte – Gesellschaftliche Lage und Partizipation im Spiegel des Alters-Survey. Springer, 2019, ISBN 978-3-531-14496-2, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Johannes Rudda: Pensions- und Pflegevorsorge. Wie kann man es besser machen?. Manz, 2013, ISBN 978-3-214-04169-4 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Niederländisches Bürgerliches Gesetzbuch. Buch 1 Personen- und Familienrecht. Kluwer, 1996 (übersetzt von Franz Nieper, Flemming Moos, Volker Heise, Arjen S. Westerdijk), ISBN 978-90-4110-293-5, Seite 230 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Janet Opper, Heiner Fangerau, Florian Braune, Ulrich M. Gassner: Prädiktive und präsymptomatische Diagnostik spätmanifestierender Erkrankungen. Empfehlungen zur Testung einwilligungsfähiger Minderjähriger. Nomos, 2019, ISBN 978-3-8487-6230-9, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)