Schulsack

Schulsack (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schulsack	die Schulsäcke
Genitiv	des Schulsackes des Schulsacks	der Schulsäcke
Dativ	dem Schulsack	den Schulsäcken
Akkusativ	den Schulsack	die Schulsäcke

Worttrennung:

Schul·sack, Plural: Schul·sä·cke

Aussprache:

IPA: [ˈʃuːlˌzak]

Hörbeispiele:  Schulsack ^(Info)

Bedeutungen:

• Schweiz:

[1] auf dem Rücken getragene Tasche für den Transport von Schulsachen

[2] nur Singular, übertragen: Gesamtheit des Wissens, das man sich in der Schule/Ausbildung angeeignet hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Sack

Synonyme:

[1] Ranzen, Schulmappe, Schulranzen, Schultasche; regional: Tornister; Schweiz: Schulthek, Thek

[2] Bildungsgrad, Bildungsniveau, Bildungsstand, Bildungsstandard, Schulbildung

Oberbegriffe:

[1] Sack

Beispiele:

[1] „Dabei musste ich selber mitlachen, als ich über meinen eigenen Schulsack stolperte und quer zwischen die Schulbänke fiel.“

[2] „Unsere Altvordern kamen mit viel leichterem Schulsack als wir zur Universität, und wurden die schöpferischen Begründer der humanistischen Wissenschaften.“

[2] „Der Kanton Uri habe in der Vergangenheit immer wieder bewiesen, dass er seiner Jugend einen gut gefüllten Schulsack auf den Lebensweg mitgeben wolle.“

Übersetzungen

 [1] auf dem Rücken getragene Tasche für den Transport von Schulsachen

Englisch: satchel → en, school bag → en Französisch: Italienisch: Tschechisch: aktovka → cs f

 [2] Gesamtheit des Wissens, das man sich in der Schule/Ausbildung angeeignet hat

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schulranzen“, dort auch „Schulsack“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schulsack“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schulsack“

[1] Duden online „Schulsack“

[1, 2] Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-411-70418-7  „Schulsack“, Seite 73.

[1, 2] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X  „Schulsack“, Seite 654.

Quellen: