Schmarrn

Schmarrn (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schmarrn	die Schmarrn
Genitiv	des Schmarrns	der Schmarrn
Dativ	dem Schmarrn	den Schmarrn
Akkusativ	den Schmarrn	die Schmarrn

Alternative Schreibweisen:

Schmarren

Worttrennung:

Schmarrn, Plural: Schmarrn

Aussprache:

IPA: [ʃmarn] regional auch [ʃmaʁn] oder [ʃman]

Hörbeispiele:  Schmarrn ^(Info)  Schmarrn ^(Info)  Schmarrn ^(Info)

Reime: -aʁn

Bedeutungen:

[1] süddeutsch, österreichisch: Gericht aus der bayrisch-österreichischen Küche; meist süß, es gibt aber auch deftige Varianten

[2] umgangssprachlich: unsinniges Gerede

[3] umgangssprachlich: geschmacklose oder minderwertige Ware

Synonyme:

[2] Blödsinn, Geschwätz, Quatsch, Stuss, Unfug, Unsinn

[3] Dreck, Kitsch, Schund, Glumpert, Glump

Oberbegriffe:

[1] Mehlspeise, Gericht

Unterbegriffe:

[1] Apfelschmarrn, Grießschmarrn, Kaiserschmarrn, Kartoffelschmarrn (auch Erdäpfelschmarrn), Semmelschmarrn

Beispiele:

[1] Aus den alten Semmeln von gestern kochen wir heute einen Schmarrn.

[2] Dauernd hat er seinen Mund auf und raus kommt nur Schmarrn.

[3] Beim großen Jubiläumsverkauf wurde nur Schmarrn angeboten.

Redewendungen:

einen Schmarrn – gar nichts

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch:

 [2] umgangssprachlich: unsinniges Gerede

Englisch: Esperanto: sensencaĵo → eo Französisch:

 [3] umgangssprachlich: geschmacklose oder minderwertige Ware

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Schmarrn“

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schmarrn“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmarrn“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1475

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schmarre, Schnarre, scharren, schnarren