Schlittenkufe

Schlittenkufe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schlittenkufe	die Schlittenkufen
Genitiv	der Schlittenkufe	der Schlittenkufen
Dativ	der Schlittenkufe	den Schlittenkufen
Akkusativ	die Schlittenkufe	die Schlittenkufen

Worttrennung:

Schlit·ten·ku·fe, Plural: Schlit·ten·ku·fen

Aussprache:

IPA: [ˈʃlɪtn̩ˌkuːfə]

Hörbeispiele:  Schlittenkufe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kufe an einem Schlitten

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schlitten und Kufe

Oberbegriffe:

[1] Kufe

Beispiele:

[1] „Die Pumpenschwengel zogen schiefe Querstriche über den Himmel, und kalt war es, so kalt, daß der Schnee unter den Hufen des Pferdes und den Schlittenkufen knirschte und krachte, so kalt, daß selbst die Sterne zu frieren schienen;“

[1] „Will man links fahren, so schlägt man den Stab rechts auf den Schnee oder klopft leise an die vordere rechte Schlittenkufe, und ebenso umgekehrt, wenn man nach rechts fahren will.“

[1] „Der einseitig angelegte Hemmschuh bewirkte, daß die stillstehenden Wagenräder wie eine Schlittenkufe rutschten.“

[1] „…; er ergriff ihre Arme, sie schüttelte sich kräftig, auf der glatten Spur der Schlittenkufe glitt er aus, er griff um sich, aber er fiel in den lockeren Schnee; …“

[1] „Der Frost schien noch stärker als in der Nacht. Von oben schneite es nicht mehr, doch der heftige trockene Wind wirbelte noch immer den Schneestaub im Felde empor, besonders aber unter den Hufen der Pferde und den Schlittenkufen.“

Übersetzungen

 [1] Kufe an einem Schlitten

Englisch: runner of a sledge → en Französisch: patin → fr m Italienisch: pattino → it m di una slitta → it f Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlittenkufe“

[1] The Free Dictionary „Schlittenkufe“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1471

Quellen: