Schaufelradbagger

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Schaufelradbagger (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ der Schaufelradbagger

die Schaufelradbagger

Genitiv des Schaufelradbaggers

der Schaufelradbagger

Dativ dem Schaufelradbagger

den Schaufelradbaggern

Akkusativ den Schaufelradbagger

die Schaufelradbagger

[1] Schaufelradbagger und Raupenbagger
[1] Schaufelradbagger in Garzweiler

Worttrennung:

Schau·fel·rad·bag·ger, Plural: Schau·fel·rad·bag·ger

Aussprache:

IPA: [ˈʃaʊ̯fl̩ʁaːtˌbaɡɐ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mit einem Schaufelrad versehener Bagger, der beim Abbau von Rohstoffen (etwa im Braunkohletagebau) und auf Großbaustellen zum Einsatz kommt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schaufelrad und Bagger

Oberbegriffe:

[1] Bagger

Beispiele:

[1] „288 – Diesen unauffälligen Namen trägt ein ganz und gar nicht unauffälliger Bagger: Der größte Schaufelradbagger der Welt.“[1]
[1] „Bis zu 400 Meter tief graben die riesigen Schaufelradbagger, um die Braunkohle zu fördern.“[2]
[1] „Danach können Sie vom Aussichtspunkt Hambach/Garzweiler die riesigen Schaufelradbagger bestaunen.“[3]
[1] „Kernstück der Ausstellung sind zwei Großgeräte aus dem ehemaligen Großtagebau Espenhain - der Schaufelradbagger 1547 (1.300 t, BJ. 1985) und das Bandabwurfgerät (Absetzer) 1115 (2.400 t, BJ. 1986).“[4]


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schaufelradbagger
[1] Duden online „Schaufelradbagger
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schaufelradbagger
[1] wissen.de – Lexikon „Schaufelradbagger
[*] canoo.net „Schaufelradbagger
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSchaufelradbagger
[1] Schaufelradbagger Übersetzungsbeispiele bei linguee.de

Quellen:

  1. Der größte Schaufelradbagger der Welt www.kindernetz.de, abgerufen am 15. Juli 2014
  2. Stefanie Schramm: Speicherplatz für Ökostrom. In: Zeit Online. Nummer 48/2010, 24. November 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2012).
  3. Gästeführung "Faszination Tagebau" www.rhein-erft-tourismus.de, abgerufen am 15. Juli 2014
  4. Bergbau-Technik-Park - Sächsische Industriekultur entdecken www.bergbau-technik-park.de, abgerufen am 15. Juli 2014