Schadensregulierung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Schadensregulierung (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Schadensregulierung die Schadensregulierungen
Genitiv der Schadensregulierung der Schadensregulierungen
Dativ der Schadensregulierung den Schadensregulierungen
Akkusativ die Schadensregulierung die Schadensregulierungen

Worttrennung:

Scha·dens·re·gu·lie·rung, Plural: Scha·dens·re·gu·lie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʃaːdn̩sʁeɡuˌliːʁʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schadensregulierung (Info)

Bedeutungen:

[1] Regelung zum Vorgehen im Schadensfall

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schaden und Regulierung mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Vor dem Landgericht Hamburg wird derzeit geprüft, ob die Haftpflichtversicherung des Piloten die Schadensregulierung in Höhe von angeblich 1,2 Millionen Euro übernehmen muss.“[1]
[1] „Bereits am frühen Morgen nach dem Unfall wird sie zur Schadensregulierung verurteilt – die syldavische Justiz ist schnell und rigoros.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Schadensregulierung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schadensregulierung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schadensregulierung
[1] Duden online „Schadensregulierung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchadensregulierung

Quellen:

  1. Simone Utler: Pilot zu Bewährungsstrafe verurteilt. In: Spiegel Online. 28. Januar 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2011).
  2. Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 17.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schadenregulierung