Saint John’s

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Saint John’s (Deutsch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Saint John’s
Genitiv (des Saint John’s)
Saint John’s’
Dativ (dem) Saint John’s
Akkusativ (das) Saint John’s

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Saint John’s“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Alternative Schreibweisen:

St. John’s

Worttrennung:

Saint John’s, kein Plural

Aussprache:

IPA: [n̩tˈd͡ʒɔns]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Antigua und Barbuda

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Stadt

Beispiele:

[1] Saint John’s liegt auf Antigua.
[1] Mein Freund stammt aus Saint John’s.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Saint John’s (Antigua und Barbuda)
[1] Duden online „Saint_John_s
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 28. Juni 2018, Seite 12.


Saint John’s (Französisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular

Plural

Saint John’s

Alternative Schreibweisen:

[2] St. John’s

Worttrennung:

Saint John’s, kein Plural

Aussprache:

IPA: [sintdʒɔns]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Antigua und Barbuda; Saint John’s, St. John’s
[2] Hauptstadt der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador; St. John’s

Oberbegriffe:

[1] capitale

Beispiele:

[1] Saint John’s est la capitale d’Antigua-et-Barbuda.
Saint John’s ist die Hauptstadt von Antigua und Barbuda.
[2] Saint John’s est la capitale de la province de Terre-Neuve-et-Labrador.
St. John’s ist die Hauptstadt der Provinz Neufundland und Labrador.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Saint John's
[2] Französischer Wikipedia-Artikel „St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)
[1, 2] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1659.

Saint John’s (Polnisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Saint John’s
Genitiv Saint John’s
Dativ Saint John’s
Akkusativ Saint John’s
Instrumental Saint John’s
Lokativ Saint John’s
Vokativ Saint John’s

Worttrennung:

Saint John’s

Aussprache:

IPA: [sɛnd d͡ʒɔns]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Antigua und Barbuda; Saint John’s, St. John’s

Oberbegriffe:

[1] stolica, miasto

Beispiele:

[1] Saint John’s jest stolicą Antigui i Barbudy.
Saint John’s ist die Hauptstadt von Antigua und Barbuda.
[1] Urodził się w Saint John’s.
Er wurde in Saint John’s geboren.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Saint John's
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF), Seite 2.
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF), Seite 2.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Saint+John's