Republika Czeska

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Republika Czeska (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Eigenname, Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Republika Czeska
Genitiv Republiki Czeskiej
Dativ Republice Czeskiej
Akkusativ Republikę Czeską
Instrumental Republice Czeskiej
Lokativ Republiką Czeską
Vokativ Republiko Czeska
[1] położenie Republiki Czeskiej w EuropieLage der Tschechischen Republik in Europa

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [rɛpubˈlʲika ˈt͡ʃɛska]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Republika Czeska (Info)

Bedeutungen:

[1] offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa: Tschechische Republik

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: CZ

Herkunft:

Wortverbindung aus republika → pl „die Republik“ und dem Adjektiv czeski → pl „tschechisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der tschechischen Eigenbezeichnung Česká republika → cs; wörtlich: „Tschechische Republik“

Synonyme:

[1] Kurzform: Czechy

Gegenwörter:

[1] Nachbarstaaten: Republika Austrii, Republika Federalna Niemiec, Republika Słowacka, Rzeczpospolita Polska

Oberbegriffe:

[1] kraj, państwo

Unterbegriffe:

[1] Czechy, Morawy, Śląsk Czeski
[1] Praga

Beispiele:

[1] Stolicą Republiki Czeskiej jest Praga.
Die Hauptstadt der Tschechischen Republik ist Prag.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bohemistyka, bohemizm, Czech, Czechosłowacja, Czecho-Słowacja, Czechy, czeski, Czeszka, Praga

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Republika Czeska
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch

Quellen: