Regiolekt

Regiolekt (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Regiolekt	die Regiolekte
Genitiv	des Regiolekts des Regiolektes	der Regiolekte
Dativ	dem Regiolekt	den Regiolekten
Akkusativ	den Regiolekt	die Regiolekte

Worttrennung:

Re·gi·o·lekt, Plural: Re·gi·o·lek·te

Aussprache:

IPA: [ʁeɡi̯oˈlɛkt]

Hörbeispiele:

Regiolekt^(Info)

Reime: -ɛkt

Bedeutungen:

[1] Linguistik: auf eine bestimmte Region beschränkte Varietät einer Sprache

Herkunft:

Determinativkompositum aus Regio- und Lekt

Gegenwörter:

[1] Dialekt, Soziolekt

Oberbegriffe:

[1] Lekt/Sprachvarietät/Varietät, Sprache

Unterbegriffe:

[1] Ruhrgebietsdeutsch

Beispiele:

[1] „Wir verlassen den Bereich der Dialekte und Regiolekte und kehren zu den gemeinsprachlichen Bezeichnungen für die Repräsentantinnen des »ältesten Gewerbes der Welt« zurück…“^[1]

[1] „Ohne Basiskenntnisse der Sprachvarietäten beziehungsweise der Regiolekte kommt man schwer voran.“^[2]

[1] „Sowohl der Dialekt als auch der Regiolekt haben einen relativ großen objektsprachlich gemessenen Abstand zur normierten Standardlautung.“^[3]

[1] „In der Regel hört man auf der Straße und in den Gaststätten anstelle der original Kölner Mundart eine Art Kölsch light, einen abgemilderten rheinischen Regiolekt.“^[4]

Wortbildungen:

[1] regiolektal

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Linguistik: auf eine bestimmte Region beschränkte Varietät einer Sprache

Englisch: regiolect ^→ en
Französisch: régiolecte ^→ fr m
Italienisch: regioletto ^→ it m
Niederländisch: regiolect ^→ nl n, streektaal ^→ nl f
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Regiolekt“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Regiolekt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regiolekt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Regiolekt“

[1] Duden online „Regiolekt“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Regiolekt“

[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Lekt“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

Quellen:

↑ Christoph Gutknecht: Ich mach's dir mexikanisch. Lauter erotische Wortgeschichten. Beck, München 2004, Seite 159. ISBN 3-406-51099-X.
↑ Livia Adamcova: Austriazismen als Kommunikationsmittel. In: Sprachdienst. Nummer Heft 5, 2011 , Seite 148-151, Zitat Seite 148. Abkürzung aufgelöst.
↑ Toke Hoffmeister, Markus Hundt, Saskia Naths: Laien, Wissen, Sprache. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-073195-8, Seite 314 (Zitiert nach Google Books)
↑ Monika Sandmann, Dirk Udelhoven: Fettnäpfchenführer Köln. Conbook Verlag, 2020, ISBN 978-3-9588937-9-5, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)

[1] Christoph Gutknecht: Ich mach's dir mexikanisch. Lauter erotische Wortgeschichten. Beck, München 2004, Seite 159. ISBN 3-406-51099-X.

[2] Livia Adamcova: Austriazismen als Kommunikationsmittel. In: Sprachdienst. Nummer Heft 5, 2011 , Seite 148-151, Zitat Seite 148. Abkürzung aufgelöst.

[3] Toke Hoffmeister, Markus Hundt, Saskia Naths: Laien, Wissen, Sprache. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-073195-8, Seite 314 (Zitiert nach Google Books)

[4] Monika Sandmann, Dirk Udelhoven: Fettnäpfchenführer Köln. Conbook Verlag, 2020, ISBN 978-3-9588937-9-5, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)

[1]

[2]

[3]

[4]