Querlüftung

Querlüftung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Querlüftung	die Querlüftungen
Genitiv	der Querlüftung	der Querlüftungen
Dativ	der Querlüftung	den Querlüftungen
Akkusativ	die Querlüftung	die Querlüftungen

Worttrennung:

Quer·lüf·tung, Plural: Quer·lüf·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈkveːɐ̯ˌlʏftʊŋ]

Hörbeispiele:  Querlüftung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fachsprachlich: unkontrollierte Lufterneuerung im Raum oder Gebäude durch Undichtigkeiten oder Öffnungen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus quer und Lüftung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Querlüften

Beispiele:

[1] Die Querlüftung ist der Oberbegriff für die freie Lüftung von Räumen und Gebäuden durch die Fugenlüftung, die Fensterlüftung und die Schachtlüftung, ohne Ventilator.

[1] „Bei Querlüftung durch mehrere Zimmer reichen maximal drei Minuten zum kompletten Luftaustausch.“

[1] „Die notwendige natürliche Lüftung wird als Querlüftung(Nord/Süd) dargestellt.“

[1] „Im Sommer hängt die Wirksamkeit der Fensterlüftung zum größten Teil vom Windanfall ab, zu einem geringen Teil aber auch vom Temperaturunterschied zwischen den verschiedenen Seiten eines Hauses, der durch die Sonneneinstrahlung bewirkt wird (Querlüftung).“

[1] „Jedoch ist, wenn möglich, die Querlüftung der Einzelraumlüftung vorzuziehen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: tværventilation → da Englisch: cross ventilation → en, transverse ventilation → en Französisch: ventilation transversale → fr Griechisch (Neu-): εγκάρσιος εξαερισμός () → el Italienisch: ventilazione trasversale → it, aerazione trasversale → it Niederländisch: dwarsventilatie → nl Russisch: сквозное проветривание (skvoznoe provetrivanie☆) → ru Schwedisch: tvärventilation → sv Spanisch: ventilación transversal → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Querlüftung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Querlüftung“

Quellen: