Quargel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Quargel (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, n, f[Bearbeiten]

Singular 1 Singular 2 Singular 3 Plural 1 Plural 2 Plural 3
Nominativ der Quargel das Quargel die Quargel die Quargel die Quargel die Quargeln
Genitiv des Quargels des Quargels der Quargel der Quargel der Quargel der Quargeln
Dativ dem Quargel dem Quargel der Quargel den Quargeln den Quargeln den Quargeln
Akkusativ den Quargel das Quargel die Quargel die Quargel die Quargel die Quargeln
[1] fünf Olmützer Quargel

Anmerkung:

Die Variante mit männlichem Artikel ist bei weitem am gebräuchlichsten. Gelegentlich trifft man auf die sächliche, vereinzelt auf die weibliche Variante.

Worttrennung:

Quar·gel, Plural: Quar·gel, Quar·geln

Aussprache:

IPA: [ˈkvaʁɡl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Quargel (Info)
Reime: -aʁɡl̩

Bedeutungen:

[1] flacher und runder Sauermilchkäse

Oberbegriffe:

[1] Sauermilchkäse

Unterbegriffe:

[1] Olmützer Quargel

Beispiele:

[1] Im Supermarkt kaufte er heute Quargel für das Abendessen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Olmützer Quargel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Quargel
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalQuargel
[1] Duden online „Quargel
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 558.

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Quargel
Genitiv des Quargels
Dativ dem Quargel
Akkusativ den Quargel

Worttrennung:

Quar·gel, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkvaʁɡl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Quargel (Info)
Reime: -aʁɡl̩

Bedeutungen:

[1] Österreich; umgangssprachlich, abwertend: Quatsch; Unsinn

Beispiele:

[1] „Man müsse nur, beginnen viele Sätze – und dann kommt schon der Quargel daher.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 558.

Quellen:

  1. "Asphalt oder Leben". In: derStandard.at. 15. September 2019, abgerufen am 28. September 2020.