Pyrenäen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pyrenäen (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ
die Pyrenäen
Genitiv
der Pyrenäen
Dativ
den Pyrenäen
Akkusativ
die Pyrenäen
[1] Ein Luftbild der Pyrenäen

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Py·re·nä·en

Aussprache:

IPA: [pyʁeˈnɛːən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Pyrenäen (Info)
Reime: -ɛːən

Bedeutungen:

[1] Geografie: das Grenzgebirge zwischen Frankreich und Spanien

Oberbegriffe:

[1] Gebirge, Gebirgsstock

Beispiele:

[1] „"Pyrenäen" - das war eine rostbraune Sache auf der sonst grünen und schwarzen Karte, darin ein paar Bergkleckse standen. … Dies waren die wissenschaftlichen Kenntnisse, die mir die deutsche Schule in Bezug auf die Pyrenäen mitgegeben hatte.“[1]
[1] „In den Pyrenäen war es kalt.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] spanische, katalanische, französische, unentdeckte, Pyrenäen; auf den Almen der Pyrenäen; Gebirgszüge, Pflanzen, Pflanzenwelt, Tierwelt der Pyrenäen; Bären, Ferien, Nationalparks, Schnee, Schneelage, Ski fahren, snowboarden, Urlaub, wandern, Wanderwege, Wildnis, Wölfe in den Pyrenäen

Wortbildungen:

pyrenäisch

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Pyrenäen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pyrenäen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPyrenäen

Quellen:

  1. Kurt Tucholsky: Ein Pyrenäenbuch, Reinbek bei Hamburg (Rowohlt), 1962, 35. Auflage 2004, Seite 9, ISBN 3 499 10474 1
  2. Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 257. Erstveröffentlichung Zürich 1960.