Prävalenz

Prävalenz (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Prävalenz	—
Genitiv	der Prävalenz	—
Dativ	der Prävalenz	—
Akkusativ	die Prävalenz	—

Worttrennung:

Prä·va·lenz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [pʁɛvaˈlɛnt͡s]

Hörbeispiele:

Prävalenz^(Info)

Reime: -ɛnt͡s

Bedeutungen:

[1] Medizin: Kennzahl, die angibt, welcher Anteil einer bestimmten Gruppe (Population) definierter Größe an einer bestimmten Krankheit erkrankt ist

[2] Geisteswissenschaft: Übergewicht eines behandelten Punktes (Aussage, Argument, Standpunkt und so weiter) gegenüber einem anderen

Herkunft:

von spätlateinisch praevalentia ^→ la „(das) Vorherrschen“^[1]

Beispiele:

[1] Das BfR hat eine Grundlagenstudie zur Erhebung der Prävalenz von Salmonellen in Gallus-gallus-Broilerherden durchgeführt.^[2]

[1] Die Prävalenz des Typ 1-Diabetes nimmt generell zu, und die Kinder sind bei der Erstmanifestation immer jünger.^[3]

[2] Die Taufe hat [im Kolosserbrief] im Unterschied zu [den Briefen des] Paulus eine deutliche Prävalenz gegenüber den Aussagen über den Glauben.^[4]

[2] „Auch jetzt drehten sich ihre Gespräche um Penisneid, Prävalenz des Phallus und Triebentwicklung.“^[5]

Wortbildungen:

[1] Prävalenzrate

[2] Prävalenzeinbildung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Englisch: prevalence ^→ en
Französisch: prévalence ^→ fr f
Galicisch: prevalencia ^→ gl f
Italienisch: prevalenza ^→ it f
Katalanisch: prevalença ^→ ca f
Niederländisch: prevalentie ^→ nl
Polnisch: chorobowość ^→ pl f
Portugiesisch: prevalência ^→ pt f
Rumänisch: prevalență ^→ ro f
Russisch: распространённость болезней (rasprostranënnostʹ boleznej^☆) ^→ ru
Spanisch: prevalencia ^→ es f

[2] ?

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Prävalenz“

[1, 2] Duden online „Prävalenz“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Prävalenz“.
↑ Grundlagenstudie zur Erhebung der Prävalenz von Salmonellen in Gallus-gallus-Broilerbetrieben
↑ Österreichische Ärztezeitung Nr. 12 / 25.06.2009
↑ Hahn, Ferdinand: Theologie des Neuen Testaments, Band 1: Die Vielfalt des Neuen Testaments, 2. Auflage, Seite 353.
↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 93.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Prävalenz“.

[2] Grundlagenstudie zur Erhebung der Prävalenz von Salmonellen in Gallus-gallus-Broilerbetrieben

[3] Österreichische Ärztezeitung Nr. 12 / 25.06.2009

[4] Hahn, Ferdinand: Theologie des Neuen Testaments, Band 1: Die Vielfalt des Neuen Testaments, 2. Auflage, Seite 353.

[5] E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 93.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]