Pleitier

Pleitier (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Pleitier	die Pleitiers
Genitiv	des Pleitiers	der Pleitiers
Dativ	dem Pleitier	den Pleitiers
Akkusativ	den Pleitier	die Pleitiers

Worttrennung:

Plei·ti·er, Plural: Plei·ti·ers

Aussprache:

IPA: [plaɪ̯ˈti̯eː]

Hörbeispiele:  Pleitier ^(Info)

Reime: -eː

Bedeutungen:

[1] jemand, der zahlungsunfähig geworden ist

[a] aus eigenem Versagen oder wegen widriger Umstände

[b] mit betrügerischer Absicht

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Pleite mit der Suffigierung -ier

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bankrotteur, Gemeinschuldner, österreichisch: Kridar, Kridatar, umgangssprachlich: Pleitegänger

Gegenwörter:

[1] erfolgreicher Unternehmer, Plusmacher

Oberbegriffe:

[1a] Erfolgloser

[1b] Betrüger, Straftäter

Beispiele:

[1] „Als reicher Linsen-Unternehmer ließe es sich bestimmt gut aushalten in Bellingham, Washington, nicht aber als Pleitier.“

[1a] Unser Blick auf die Kaste der Unternehmer beschränkt sich allzu häufig auf die Erfolgreichen, auf die Mächtigen, die wir beneiden und manchmal auch bewundern. Aber Pleitiers und scheiternde Unternehmer gehören ebenfalls zum Kapitalismus.

[1b] Das mögen sie ruhig tun, auch höhnen und spotten. Die ideologischen "Pleitiers" des Kasinokapitalismus, die ohne Skrupel das Geld anderer verzockten, haben beides verdient.

Übersetzungen

?

Englisch: [1] bankrupt → en Französisch: [1] banqueroutier → fr m, banqueroutière → fr f Italienisch: [1] bancarottiere → it m, bancarottiera → it f Niederländisch: [1] bankroetier → nl Polnisch: [1] bankrut → pl m Russisch: [1] банкрот (bankrot☆) → ru m Spanisch: [1] quebrado → es m Tschechisch: [1] bankrotář → cs m, úpadce → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1294

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pleitier“

[1] Duden online „Pleitier“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pleitier“

[*] The Free Dictionary „Pleitier“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pleitier“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bankier, Kneipier

Anagramme: epiliert