Planche

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag war in der 42. Woche
des Jahres 2012 das Wort der Woche.

Planche (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Planche die Planchen
Genitiv der Planche der Planchen
Dativ der Planche den Planchen
Akkusativ die Planche die Planchen
[1] zwei Fechter auf der Planche

Anmerkung zur Aussprache und zur Worttrennung:

Für Planche existieren verschiedene Aussprachemöglichkeiten, die sich darin unterscheiden, ob das -e am Ende gesprochen wird[1] oder nicht[2][3]. Wird das -e gesprochen, ergibt sich entsprechend die Worttrennung Plan·che[1], andernfalls kann das Wort nicht getrennt werden[2][3].

Worttrennung:

Planche, Plan·che, Plural: Planchen, Plan·chen

Aussprache:

IPA: [plɑ̃ːʃ], [plɑ̃ːʃə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Planche (Info) Lautsprecherbild Planche (Info)
Reime: -ɑ̃ːʃ, -ɑ̃ːʃə

Bedeutungen:

[1] Fechten: Fläche, auf der sich die Sportler beim Fechten bewegen

Herkunft:

Planche geht auf das französische planche → frPlanke, Brett‘ zurück, dem das spätlateinische planca → la zugrunde liegt.[2]

Synonyme:

[1] Fechtbahn

Beispiele:

[1] Bei den letzten Olympischen Spielen konnte sie Gold auf der Planche gewinnen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Planche
[1] Duden online „Planche
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Planche“ auf wissen.de
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Planche“ auf wissen.de
[1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4, „Planche“, Seite 1144
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPlanche

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Wahrig Fremdwörterlexikon „Planche“ auf wissen.de
  2. 2,0 2,1 2,2 Duden online „Planche
  3. 3,0 3,1 Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4, „Planche“, Seite 1144

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: planschen
Anagramme: Plachen