Pipapo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pipapo (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Pipapo
Genitiv des Pipapos
Dativ dem Pipapo
Akkusativ das Pipapo

Worttrennung:

Pi·pa·po, kein Plural

Aussprache:

IPA: [pipaˈpoː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Pipapo (Info)
Reime: -oː

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: das ganze Drum und Dran; alles, was dazu gehört; das Übliche, das Gewöhnliche, das Althergebrachte

Herkunft:

Iteration/Triplikation mit Vokalwechsel. Das Wort ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts belegt. Zur Herkunft gibt es nur Vermutungen;[1] wahrscheinlich entstanden aus der amtssprachlichen Abkürzung etc. pp.[2] (weiteres siehe dort)

Beispiele:

[1] Die Hochzeit wurde in großem Stil gefeiert, mit allem Pipapo.
[1] Und das übliche Pipapo, Sie wissen schon.[3]
[1] „Das größte Geschenk war vorne an den Kurbeltisch gelehnt, eine Carrerabahn für Volker und mich, mit Autos und Kurven und allem Pipapo.“[4]
[1] Kindergeburtstage können mit allem Pipapo gefeiert werden und Autos können mit allem Pipapo ausgestattet sein.[5]
[1] „Sie schicken den Bericht mit FedEx. Samt Röntgenbildern und allem Pipapo.“[6]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Pipapo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pipapo
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPipapo
[1] The Free Dictionary „Pipapo
[1] Duden online „Pipapo

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Pipapo“, Seite 704.
  2. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Pipapo
  3. Kirsten Boie: Der Prinz und der Bottelknabe oder Erzähl mir vom Dow Jones. Friedrich Oetinger, Hamburg 1997, ISBN 3-7891-3120-2
  4. Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 201.
  5. Hanna Grimm: Wort der Woche - Das Pipapo. In: Deutsche Welle. 11. August 2017 (URL, abgerufen am 18. September 2017).
  6. Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 73.