Pickerl

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Pickerl (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular

Plural 1 Plural 2

Nominativ das Pickerl

die Pickerl die Pickerln

Genitiv des Pickerls

der Pickerl der Pickerln

Dativ dem Pickerl

den Pickerln den Pickerln

Akkusativ das Pickerl

die Pickerl die Pickerln

Worttrennung:

Pi·ckerl, Plural 1: Pi·ckerl, Plural 2: Pi·ckerln

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] österreichisch, umgangssprachlich: selbstklebendes Etikett
[2] österreichisch, umgangssprachlich: Plakette, mit der die Absolvierung der vorgeschriebenen Fahrzeugbegutachtung nachgewiesen wird
[3] umgangssprachlich: Plakette, mit der die Bezahlung der österreichischen Autobahn-Maut nachgewiesen wird[1]

Synonyme:

[1] Aufkleber, Plakette, Sticker
[2] Kfz-Pickerl, TÜV-Plakette
[3] Autobahnvignette, Mautplakette, Vignette

Unterbegriffe:

[1] Parkpickerl

Beispiele:

[1] „Ein Sammler, der sich beim Online-Händler Amazon mit 18.000 Pickerl eingedeckt hat, erhebt schwere Vorwürfe: Unter den tausenden Bildern wären gleich mehrere Sticker nicht ein einziges Mal vorhanden gewesen.“[2]
[2] „Der Mechaniker hatte an einem besonders arbeitsreichen Tag knapp vor Weihnachten das Pickerl ausgestellt.“[3]
[3] „Wenn 2014 die Farbe der Vignette von Himbeere zu Limette wechselt, können die Käufer besonderen Komfort erwarten: Eine Ecke der "Pickerl" bleibt ohne Klebstoff - damit das Abziehen leichter fällt.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Wikipedia-Artikel „Pickerl
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPickerl
[1, 3] The Free Dictionary „Pickerl
[1] Duden online „Pickerl
[1] wissen.de – Wörterbuch „Pickerl
[2] Österreichisches Bundeskanzleramt – Amtswege leicht gemacht: Begutachtung (Pickerl)

Quellen:

  1. Alles über Vignetten und Maut. In: Austria.info. Abgerufen am 5. Juli 2014.
  2. Nikolaus Klinger: WM-Pickerl von Panini: Abzocke bei der Sticker-Jagd?. In: Salzburger Nachrichten. 12. Juni 2014, abgerufen am 5. Juli 2014.
  3. Pickerl zu Unrecht ausgestellt: Schuldspruch aufgehoben. In: diepresse.com. 29. Juni 2014, abgerufen am 5. Juli 2014.
  4. Pkw-Maut: Was das "Pickerl" Österreich einbringt. In: Tagesschau.de. 3. November 2013, abgerufen am 5. Juli 2014.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: prickel, prickle