Petitesse

Petitesse (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Petitesse	die Petitessen
Genitiv	der Petitesse	der Petitessen
Dativ	der Petitesse	den Petitessen
Akkusativ	die Petitesse	die Petitessen

Worttrennung:

Pe·ti·tes·se, Plural: Pe·ti·tes·sen

Aussprache:

IPA: [pətiˈtɛsə]

Hörbeispiele:  Petitesse ^(Info)

Reime: -ɛsə

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: Angelegenheit, Sache von geringer Bedeutung

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch petitesse ^→ fr entlehnt, das zum Adjektiv petit ^→ fr „klein, gering“ gebildet wurde

Synonyme:

[1] Bagatelle, Kleinigkeit, Lappalie, Marginalie, Quisquilie

Beispiele:

[1] Nun regen Sie sich doch nicht auf! Das ist doch lediglich eine Petitesse!

[1] „Der Nationalsozialismus ist ein riesiges Thema, an dem sich noch viele Generationen abarbeiten werden – wer ihn als Petitesse bezeichnet, wie das heute manche tun, hat seine Dimensionen nicht einmal im Ansatz begriffen.“

[1] „Die beiden Freunde waren aus ihrer Sicht etwas übereifrig gewesen, wollten zu viel des Guten, aber das Ganze sei nur eine Lächerlichkeit, eine Petitesse ohne politischen Hintergrund und kein Beinbruch.“

Übersetzungen

 [1] Angelegenheit, Sache von geringer Bedeutung

Englisch: trifle → en, gewgaw → en Französisch: trivialité → fr f, petitesse → fr f, anecdote → fr f Italienisch: piccolezza → it f Schwedisch: petitess → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Petitesse“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Petitesse“

[1] Duden online „Petitesse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Petitesse“

Quellen: