Paratha

Paratha (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Paratha	die Parathas
Genitiv	des Paratha	der Parathas
Dativ	dem Paratha	den Parathas
Akkusativ	das Paratha	die Parathas

Worttrennung:

Pa·ra·tha, Plural: Pa·ra·thas

Aussprache:

IPA: [paˈʁaːta]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːta

Bedeutungen:

[1] aus dem indischen Subkontinent stammendes, ungesäuertes Fladenbrot

Beispiele:

[1] „Sie hastet weiter und kommt an einem Imbiss vorbei, der authentische arabische Parathas verspricht, und an einer Tafel, die mit einem Zweizeiler von Rumi für Stahlbeton wirbt.“

[1] „Die Jungs auf der Yacht hatten inzwischen vermutlich gemerkt, dass ich nicht in Jakarta war, schließlich war ich telefonisch dort nicht zu erreichen, doch niemand wäre im Traum daraufgekommen, dass ich hier war, dass ich in Andheri an einem Yagna teilnahm oder in Santa Cruz Parathas aß.“

Übersetzungen

 [1] ungesäuertes Fladenbrot

Bengalisch: পরোটা (paroṭā) → bn Birmanisch: ပလာတာ () → my Englisch: paratha → en Gujarati: પરોઠા (paroṭhā) → gu Hindi: पराठा (parāṭhā) → hi Kannada: ಪರಾಠಾ (parāṭhā) → kn Marathi: पराठा (parāṭhā) → mr Oriya: ପରଟା (paraṭā) → or Paschtu: پراټه (parāṭa) → ps Persisch: پراته (parâta) → fa Urdu: پراٹھا (parāṭhā) → ur West-Pandschabi: پروٹھا (parauṭhā) → pnb

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Paratha“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Paratha“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paratha“

Quellen: