Pallopete
Pallopete (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pallopete | die Pallopeten |
| Genitiv | des Pallopeten | der Pallopeten |
| Dativ | dem Pallopeten | den Pallopeten |
| Akkusativ | den Pallopeten | die Pallopeten |
Worttrennung:
- Pal·lo·pe·te, Plural: Pal·lo·pe·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] sondersprachlich: für Polizist
Synonyme:
- [1] Polizist
Beispiele:
- [1] „…ich kenne Darmkrebskranke, noch durchaus aggressiv, Agenten den Innenministeriums, hitzige Pallopeten…“[2]
- [1] „Fraglich bleibt es endlich, … wie die Fremdwörter Polizei, Polizist von den Gaunern und Kunden umgewandelt worden sind zu P o l i p e e, P a l l o p e t e n (auch P a l o p p e n) …“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Heinrich Klenz: Die deutsche Druckersprache. Scheltenwörterbuch. de Gruyter, Berlin/New York 1991, ISBN 3-11-012469-6, Seite 110 Originalausgabe Trübner, Straßburg 1900. Stichwort: Pallopete. Zugriff 15.8.13.
- [1] http://www.physiologus.de/polizist.htm Der neue Physiologus, Stichwort: Polizist2. Zugriff 15.8.13.
Quellen:
- ↑ IPA analog zu Muskote.
- ↑ Louis-Ferdinand Céline: Norden. 2. Auflage. Roman. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-15499-7, Seite 186. Französische Originalausgabe 1964.
- ↑ Louis Günther: Die deutsche Gaunersprache und verwandte Geheim= und Berufssprachen. Erweiterter Reprint der Originalausgabe Leipzig 1919. Reprint-Verlag-Leipzig, Holzminden ohne Jahr [2001], ISBN 3-8262-0714-9, Seite 93.