Ordnung ist das halbe Leben

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Ordnung ist das halbe Leben (Deutsch)[Bearbeiten]

Sprichwort[Bearbeiten]

Worttrennung:

Ord·nung ist das hal·be Le·ben

Aussprache:

IPA: [ˈɔʁdnʊŋ ɪst das halbə ˈleːbn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ordnung ist das halbe Leben (Info)

Bedeutungen:

[1] Ordnung ist wichtig; organisiert zu sein macht das Leben einfacher

Beispiele:

[1] „Ordnung ist das halbe Leben, heißt es; und wenn man das Glück des Ordentlichen und die traurige Lage manches Unordentlichen ansieht, so dürfte man wohl sagen, Ordnung ist das ganze Leben.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Duden online „Ordnung
[1] Redensarten-Index „Ordnung ist das halbe Leben
[*] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Ordnung
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8, Seite 567, Stichwort „Ordnung“

Quellen:

  1. J. P. Zimmermann (Herausgeber): J. G. Seume’s gesammelte Schriften. Fünfter Band, L. Schellenberg, Wiesbaden 1826 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. August 2020).