Omikron-Variante

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Omikron-Variante (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Omikron-Variante
Genitiv der Omikron-Variante
Dativ der Omikron-Variante
Akkusativ die Omikron-Variante

Anmerkung:

Die WHO benennt ab dem 1. Juni 2021 Mutationen des Coronavirus mit griechischen Buchstaben, um einer Stigmatisierung einzelner Länder vorzubeugen.

Worttrennung:

Omi·k·ron-Va·ri·an·te, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɔmikʁɔnvaˌʁi̯antə], [ˈoːmikʁɔnvaˌʁi̯antə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Omikron-Variante (Info), Lautsprecherbild Omikron-Variante (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin, Virologie: Art/Form (Variante), die das/der Coronavirus SARS-CoV-2 im Herbst 2021 angenommen hat

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Omikron- und Variante

Synonyme:

[1] B.1.1.529

Gegenwörter:

[1] Alpha-Variante, Beta-Variante, Delta-Variante, Gamma-Variante, Epsilon-Variante, Zeta-Variante, Eta-Variante, Theta-Variante, Iota-Variante, Kappa-Variante, Lambda-Variante, Wildtyp

Oberbegriffe:

[1] Art, Mutation, Variante, Virusvariante
[1] Coronavirus, Krankheitserreger vom Typ SARS-CoV-2

Beispiele:

[1] „Auch in Großbritannien und Tschechien wurden am Samstag Corona-Infektionen mit der Omikron-Variante entdeckt, die auf Reisen in den Süden Afrikas zurückzuführen seien.“[1]
[1] „In Bayern sind die ersten beiden Fälle der neuen Omikron-Variante des Coronavirus in Deutschland bestätigt worden.“[2]
[1] „Die zuerst im südlichen Afrika nachgewiesene Omikron-Variante (B.1.1.529) könnte nach Angaben südafrikanischer Wissenschaftler wegen der ungewöhnlich vielen Mutationen noch ansteckender sein als die derzeit grassierende Delta-Variante.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „SARS-CoV-2-Variante Omikron

Quellen:

  1. Julia Pfligl, Marlene Penz: Omikron: Erster Verdachtsfall in Österreich. Abgerufen am 27. November 2021.
  2. Christoph Arnowski: Omikron-Variante: Zwei Fälle in Bayern bestätigt. Abgerufen am 27. November 2021.
  3. t-online: Was Sie über die neue Omikron-Variante wissen sollten. Abgerufen am 27. November 2021.