Ohrwurm

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche
Inv-Icon tools.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutung 4 unbelegt

Ohrwurm (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Ohrwurm die Ohrwürmer
Genitiv des Ohrwurmes
des Ohrwurms
der Ohrwürmer
Dativ dem Ohrwurm
dem Ohrwurme
den Ohrwürmern
Akkusativ den Ohrwurm die Ohrwürmer

Worttrennung:

Ohr·wurm, Plural: Ohr·wür·mer

Aussprache:

IPA: [ˈoːɐ̯ˌvʊʁm], Plural: [ˈoːɐ̯ˌvʏʁmɐ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] kleines meist geflügeltes Insekt, das beispielsweise in Ritzen oder Spalten lebt
[2] veraltend, abwertend: sich anbiedernde Person
[3] umgangssprachlich: eingängige Melodie, die einem nicht mehr aus dem Kopf geht
[4] umgangssprachlich: Ohrhörer
[5] veraltet, 19. Jahrhundert und früher: Bezeichnung einer Erkrankung der Ohren bei Jagdhunden

Herkunft:

mittelhochdeutsch ōrwurm, seit dem 14. Jahrhundert belegt, im irrigen Volksglauben ein ins menschliche Ohr strebendes, dort lebendes, und das Ohr schädigendes Insekt, aus dem vermeintliche Heilmittel gegen Krankheiten der Ohren hergestellt wurden, ursprünglich auch eine Bezeichnung des Ohrenschmerzes, dessen Ursache alternativ einem Dämon zugeschrieben wurde [1]

Synonyme:

[1] Ohrenkriecher, Ohrenkneifer, Ohrenpitscher, Zangenkäfer, Ohrkäfer, Ohrhöhler, Ohrling, Öhrling, Gaffeltange, in der Schweiz: Ohrenmittel, Mittel
[2] Schmeichler, Schleimer, Kriecher
[3] Gassenhauer, Schlager, Hit

Oberbegriffe:

[3] Musik, Lied
[4] Kopfhörer

Unterbegriffe:

[1] Gemeiner Ohrwurm, Gebüschohrwurm, Sandohrwurm, Waldohrwurm

Beispiele:

[1] Ohrwürmer repräsentieren innerhalb der Insekten systematisch die Ordnung der Dermaptera und treten mit Schwerpunkt in den Tropen weltweit mit ca. 1400 Arten auf. In Europa leben ca. 34 Arten und von den in Mitteleuropa lebenden 7-9 Arten ist der Gemeine Ohrwurm Forficula auricularia der häufigste. (Internetbeleg)
[2] Jetzt war Lobedanz wieder ganz Ohrwurm. (Hans Fallada, Der Trinker, 1944)
[3] Alle Lieder sind potentielle Hits, welche sich gerne als Ohrwurm bei den Zuhörern einmieten. (Internetbeleg)
[3] Da fragt man sich doch, wie diese vermeintlich untalentierten Jungs so einen Ohrwurm fabrizieren können. (Internetbeleg)
[3] Die Mathematik in der Musiktheorie hat gezeigt, dass begnadete Musiker und Komponisten ihre Melodien um einen oder mehrere Referenztöne organisieren. Wenn dabei ein Ohrwurm herauskommt, ist es für den Hörer etwas Rekursives: Die Melodie will und will nicht aus dem Kopf gehen, solange sich daran Erinnerungen klammern. (Internetbeleg)
[4]
[5] In den wenigen an ein gemischtes Publikum gerichteten Büchern, die sich zu Beginn des 19. Jahrhunderts speziell mit Erkrankungen des Hundes befassten, fanden als Hautkrankheiten lediglich die Räude und der “Ohrwurm” bzw. “Ohrkrebs” Erwähnung.[2]

Redewendungen:

veraltet: so freundlich wie/ als ein Ohrwurm/ Ohrwürmchen

Wortbildungen:

Ohrwürmchen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ohrwurm
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonOhrwurm
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ohrwurm
[1, 5] Krünitz: Oeconomische Encyclopädie „Ohrwurm
[1, 3] Wikipedia-Artikel „Ohrwurm (Begriffsklärung)
[1–3] Duden online „Ohrwurm

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ohrwurm
  2. Entwicklung der Dermatologie des Hundes in Deutschland, Uni Gießen. Abgerufen am 2. Juli 2015.