Newark
Newark (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | (das) Newark | —
|
Genitiv | (des Newark) (des Newarks) Newarks |
—
|
Dativ | (dem) Newark | —
|
Akkusativ | (das) Newark | —
|
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Newark“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
- New·ark, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈnjuːək]
- Hörbeispiele: Newark (Info)
Bedeutungen:
- [1] Großstadt in New Jersey, USA
- [2] Stadt in Delaware, USA
- [3] Stadt in Ohio, USA
- [4] Name verschiedener Orte
Beispiele:
- [1] „Vier seiner Söhne verließen, wie viele Einwandererkinder in Newark, früh die Schule und arbeiteten wie er in der Hutfabrik.“[1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Großstadt in New Jersey, USA
[2] Stadt in Delaware, USA
[3] Stadt in Ohio, USA
- [1–4] Wikipedia-Artikel „Newark“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Newark“
- [1] wissen.de – Lexikon „Newark (USA)“
- [2] wissen.de – Lexikon „Newark (Stadt, USA, Delaware)“
- [3] wissen.de – Lexikon „Newark (Stadt, USA, Ohio)“
Quellen:
- ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 26. Englisch 2021 erschienen.