Nebelhorn

Nebelhorn (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Nebelhorn	die Nebelhörner
Genitiv	des Nebelhornes des Nebelhorns	der Nebelhörner
Dativ	dem Nebelhorn dem Nebelhorne	den Nebelhörnern
Akkusativ	das Nebelhorn	die Nebelhörner

Worttrennung:

Ne·bel·horn, Plural: Ne·bel·hör·ner

Aussprache:

IPA: [ˈneːbl̩ˌhɔʁn]

Hörbeispiele:  Nebelhorn ^(Info)

Bedeutungen:

[1] akustisches Gerät in der Schifffahrt, das bei Nebel betätigt wird und einen tiefen Signalton besitzt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nebel und Horn

Oberbegriffe:

[1] Signalgerät

Beispiele:

[1] „Zwar hörte man auf der Cimbria das Nebelhorn eines anderen Schiffes, konnte dieses aber nicht lokalisieren.“

[1] „Von weitem ertönte ein Nebelhorn.“

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: tågehorn → da n Englisch: foghorn → en Esperanto: nebulkorno → eo Finnisch: sumutorvi → fi Französisch: corne de brume → fr f Italienisch: nautofono → it m Niederländisch: misthoorn → nl Norwegisch: tåkelur → no m Polnisch: nautofon → pl m Portugiesisch: sirene de nevoeiro → pt f Schwedisch: mistlur → sv Spanisch: sirena de niebla → es f Ungarisch: ködkürt → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nebelhorn“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebelhorn“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebelhorn“

[1] The Free Dictionary „Nebelhorn“

Quellen: