Nachtzeit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nachtzeit (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Nachtzeit die Nachtzeiten
Genitiv der Nachtzeit der Nachtzeiten
Dativ der Nachtzeit den Nachtzeiten
Akkusativ die Nachtzeit die Nachtzeiten

Worttrennung:

Nacht·zeit, Plural: Nacht·zei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈnaxtˌt͡saɪ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nachtzeit (Info), Lautsprecherbild Nachtzeit (Info)
Reime: -axtt͡saɪ̯t

Bedeutungen:

[1] Zeit in der Nacht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nacht und Zeit

Oberbegriffe:

[1] Zeit

Beispiele:

[1] Während der Nachtzeit werden E-Mails nicht an Mitarbeiter weitergeleitet.
[1] Eine Hausdurchsuchung zur Nachtzeit darf nach der Strafprozessordnung nur unter bestimmten Voraussetzungen, wie Gefahr im Verzug, erfolgen.
[1] „Die Begräbnisanstalten waren während der Nachtzeit und den Tag hindurch mit unglaublicher Tätigkeit, aber ununterbrochenem Geheule und Jammer zustande gekommen.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Nachtzeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachtzeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nachtzeit
[1] The Free Dictionary „Nachtzeit
[1] Duden online „Nachtzeit

Quellen:

  1. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 214. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.