Nabenschaltung

Nabenschaltung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Nabenschaltung	die Nabenschaltungen
Genitiv	der Nabenschaltung	der Nabenschaltungen
Dativ	der Nabenschaltung	den Nabenschaltungen
Akkusativ	die Nabenschaltung	die Nabenschaltungen

Worttrennung:

Na·ben·schal·tung, Plural: Na·ben·schal·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈnaːbn̩ˌʃaltʊŋ], [ˈnaːbm̩ˌʃaltʊŋ]

Hörbeispiele:  Nabenschaltung ^(Info),  Nabenschaltung ^(Info),  Nabenschaltung ^(Info)

Bedeutungen:

Eine Drei-Gang-Nabenschaltung

[1] eine Fahrradgangschaltung, die in die Nabe des Hinterrades integriert ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nabe und Schaltung sowie dem Fugenelement -n

Gegenwörter:

[1] Kettenschaltung

Oberbegriffe:

[1] Gangschaltung

Beispiele:

[1] Die Torpedo-3-Gangschaltung ist die klassische Nabenschaltung auf dem deutschsprachigen Fahrradmarkt.

Übersetzungen

 [1] eine Fahrradgangschaltung, die in die Nabe des Hinterrades integriert ist

Englisch: hub gear → en, internal gear hub → en Französisch: moyeu à vitesses intégrées → fr m Katalanisch: canvi intern → ca m, canvi de boixa → ca m, canvi intern de boixa → ca m Niederländisch: naafversnelling → nl Spanisch: cambio interno → es m, cambio de buje → es m, cambio interno de buje → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nabenschaltung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nabenschaltung“

[1] The Free Dictionary „Nabenschaltung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nabenschaltung“

[1] Duden online „Nabenschaltung“