Mugel

Mugel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Mugel	die Mugel	die Mugeln
Genitiv	des Mugels	der Mugel	der Mugeln
Dativ	dem Mugel	den Mugeln	den Mugeln
Akkusativ	den Mugel	die Mugel	die Mugeln

Alternative Schreibweisen:

Mugl

Worttrennung:

Mu·gel, Plural 1: Mu·gel, Plural 2: Mu·geln

Aussprache:

IPA: [ˈmuːɡl̩]

Hörbeispiele:  Mugel ^(Info),  Mugel (Österreich) ^(Info)

Reime: -uːɡl̩

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, österreichisch, süddeutsch, mundartlich: kleiner Hügel

[2] umgangssprachlich, österreichisch, süddeutsch, mundartlich: großes Stück (auch mit Artikel die, das)

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch mugel „Klumpen“

Verkleinerungsformen:

Mugerl

Beispiele:

[1] Im unteren Teil der Skipiste ist ein kleiner Mugel.

[2] Gib mir bitte einen Mugel Brot.

Wortbildungen:

Mugelpiste

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, österreichisch, süddeutsch, mundartlich: kleiner Hügel

Englisch: mogul → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: kulle → sv, gupp → sv

 [2] umgangssprachlich, österreichisch, süddeutsch, mundartlich: großes Stück (auch mit Artikel die, das)

Schwedisch: stycke → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Österreichisches Wörterbuch. 37. Auflage. 1990, Seite 310 

[1] Duden online „Mugel“

Quellen:

Substantiv, f, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	die Mugel	—
Genitiv	der Mugel	—
Dativ	der Mugel	—
Akkusativ	die Mugel	—

Worttrennung:

Mu·gel, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmuːɡl̩]

Hörbeispiele:  Mugel ^(Info),  Mugel (Österreich) ^(Info)

Reime: -uːɡl̩

Bedeutungen:

[1] ein Berg in der Steiermark

Beispiele:

[1] Die Mugel ist über 1500 Meter hoch.

Übersetzungen

 [1] ein Berg in der Steiermark

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mugel“