Mitau

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Mitau (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Mitau
Genitiv (des Mitau)
(des Mitaus)

Mitaus
Dativ (dem) Mitau
Akkusativ (das) Mitau

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Mitau“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Mi·tau, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmiːtaʊ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Mitau (Info)

Bedeutungen:

[1] deutscher Name der lettischen Stadt Jelgava

Beispiele:

[1] Mitau liegt im Süden Lettlands.
[1] „Da ich genügend Geld hatte, um in Mitau wie ein Herr einzufahren, mietete ich einen viersitzigen Wagen mit sechs Pferden und gelangte mit Lambert, der während der ganzen Fahrt nur schlief, in drei Tagen nach Memel.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Jelgava
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mitau
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mitau
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mitau
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMitau

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 93.