Meningitis

Meningitis (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Meningitis	die Meningitiden
Genitiv	der Meningitis	der Meningitiden
Dativ	der Meningitis	den Meningitiden
Akkusativ	die Meningitis	die Meningitiden

Worttrennung:

Me·nin·gi·tis, Plural: Me·nin·gi·ti·den

Aussprache:

IPA: [menɪŋˈɡiːtɪs]

Hörbeispiele:

Meningitis^(Info)

Reime: -iːtɪs

Bedeutungen:

[1] Medizin: Hirnhautentzündung, genauer: Entzündung der Pia mater und der Arachnoidea mater

Herkunft:

von altgriechisch μῆνιγξ (mēninx^☆) ^→ grc „Haut“ als Kurzform von μῆνιγξ ἐγκέφαλος (mēninx enkephalos^☆) ^→ grc „Gehirnhaut“ und dem nachgestellten Wortbildungselement altgriechisch -ῖτις (-itis^☆) ^→ grc mit der Bedeutung „Entzündung“

Synonyme:

[1] Gehirnhautentzündung, Hirnhautentzündung

Oberbegriffe:

[1] Entzündung

Unterbegriffe:

[1] Tuberkulöse Meningitis, Eitrige Meningitis, Aseptische Meningitis, Kryptokokken-Meningitis, Virusmeningitis

Beispiele:

[1] Klinisch unterscheidet man jedoch die weitgehend harmlose lymphozytäre Meningitis durch Viren von der hochgefährlichen und unbehandelt fast stets zum Tode führenden eitrigen Meningitis durch Bakterien.^[1]

[1] „Pastor lacht glucksend und biegt dabei den Kopf in den Nacken, als litte er an den Symptomen einer akuten Meningitis.“^[2]

[1] „Eine neue Blutung schwemmt die Tuberkelbazillen in den Blutkreislauf und erzeugt die todbringende Meningitis.“^[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Dänisch: meningitis ^→ da
Englisch: meningitis ^→ en
Esperanto: meningito ^→ eo
Französisch: méningite ^→ fr f
Griechisch (Neu-): μηνιγγίτιδα (miningítida) ^→ el f
Italienisch: meningite ^→ it f
Latein: meningitis ^→ la f
Luxemburgisch: Meningite ^→ lb f
Portugiesisch: meningite ^→ pt
Russisch: менингит (meningit^☆) ^→ ru m
Slowenisch: meningitis ^→ sl
Spanisch: meningitis ^→ es f
Türkisch: menenjit ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Meningitis“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meningitis“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Meningitis“

[*] The Free Dictionary „Meningitis“

[*] Duden online „Meningitis“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Meningitis“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Meningitis“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Meningitis“ auf wissen.de

[*] wissen.de – Lexikon „Meningitis“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Meningitis“

[1] DocCheck Flexikon „Meningitis“

Quellen:

↑ Wolfgang Stille, Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen Behandlung, 2005, Schattauer Verlag, ISBN 978-3-7945-2160-9, S.460
↑ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 167.
↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 130.

[1] Wolfgang Stille, Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen Behandlung, 2005, Schattauer Verlag, ISBN 978-3-7945-2160-9, S.460

[2] Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 167.

[3] Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 130.

[1]

[2]

[3]