Maskenmuffel

Maskenmuffel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Maskenmuffel	die Maskenmuffel
Genitiv	des Maskenmuffels	der Maskenmuffel
Dativ	dem Maskenmuffel	den Maskenmuffeln
Akkusativ	den Maskenmuffel	die Maskenmuffel

Worttrennung:

Mas·ken·muf·fel, Plural: Mas·ken·muf·fel

Aussprache:

IPA: [ˈmaskn̩ˌmʊfl̩], [ˈmaskŋ̩ˌmʊfl̩]

Hörbeispiele:  Maskenmuffel ^(Info),  Maskenmuffel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: jemand, der keine oder nur ungern eine Maske (zu einem bestimmten Anlass wie Karneval, Maskenball oder Ähnlichem) trägt; jemand, der den vorgeschriebenen Mund-Nasen-Schutz/Mund-Nasen-Maske (Alltagsmaske, Klinikmaske oder sonstiger Schutzmasken) gar nicht oder nur ungern trägt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Maske und Muffel mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Maskenverweigerer

Oberbegriffe:

[1] Muffel

Beispiele:

[1] „Karneval im Sommer? […] Für Maskierte ist der Eintritt frei, Maskenmuffel zahlen 50 Schilling.“

[1] „Wer am Neumarkt ohne Schutzmaske angetroffen wird, müsse notfalls mit einem Bußgeld bewegt werden, Vorsorge für seine eigene Gesundheit zu treffen. Das OS-Team habe deshalb Anweisung bekommen, Maskenmuffel mit 10 Euro zur Kasse zu bitten.“

[1] „In den vergangenen Wochen konnte man den Eindruck gewinnen, dass es immer mehr Maskenmuffel gibt – auch wenn sich die Mehrheit noch an die Maskenpflicht in Bussen, Bahnen, Geschäften und Innenräumen hält.“

[1] „‚Maskenmuffel‘ in Berliner Bussen und der U-Bahn müssen nunmehr gleich doppelt mit Strafe rechnen.“

[1] „Maskenmuffel trifft man in Stuttgart überall – es beginnt gleich morgens in der Stadtbahn.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maskenmuffel“

Quellen: