Zum Inhalt springen

Maschinentelegraph

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Maschinentelegraph (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Maschinentelegraph die Maschinentelegraphen
Genitiv des Maschinentelegraphen der Maschinentelegraphen
Dativ dem Maschinentelegraphen den Maschinentelegraphen
Akkusativ den Maschinentelegraphen die Maschinentelegraphen

Alternative Schreibweisen:

Maschinentelegraf

Worttrennung:

Ma·schi·nen·te·le·graph, Plural: Ma·schi·nen·te·le·gra·phen

Aussprache:

IPA: [maˈʃiːnənteleˌɡʁaːf]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Maschinentelegraph (Info)

Bedeutungen:

[1] Anzeigegerät, das dazu dient, die Kommunikation zwischen der Brücke eines Schiffes und dem Maschinenraum zu ermöglichen

Beispiele:

[1] „Kapitän Masoder stand neben dem Maschinentelegraphen und stellte den Hebel sorgfältig und ohne Zögern auf das genannte Feld.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Maschinentelegraph
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maschinentelegraf“ (dort auch „Maschinentelegraph“)
[1] Duden online „Maschinentelegraf“ (dort auch „Maschinentelegraph“)

Quellen:

  1. Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 6