Manifestation
Manifestation (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Manifestation | die Manifestationen |
| Genitiv | der Manifestation | der Manifestationen |
| Dativ | der Manifestation | den Manifestationen |
| Akkusativ | die Manifestation | die Manifestationen |
Worttrennung:
- Ma·ni·fes·ta·ti·on, Plural: Ma·ni·fes·ta·ti·o·nen
Aussprache:
- IPA: [manifɛstaˈt͡si̯oːn]
- Hörbeispiele:
Manifestation (Info) - Reime: -oːn
Bedeutungen:
- [1] Vorgang oder Handlung, wobei etwas Unbekanntes/Verborgenes deutlich/offenbar wird
Herkunft:
- im 18. Jahrhundert von spätlateinisch manifestātio → la „Offenbarung“ entlehnt[1]
Beispiele:
- [1] „Sabina war die Tochter der Freude, aus seinem amourösen Genius geboren, und man liebkoste sie als eine weitere Manifestation eines Ritus, den sie spürte, von dem ihre Mutter ausgeschlossen war.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Vorgang oder Handlung, wobei etwas Unbekanntes/Verborgenes deutlich/offenbar wird
- [1] Wikipedia-Artikel „Manifestation“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Manifestation“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Manifestation“
- [*] The Free Dictionary „Manifestation“
- [1] Duden online „Manifestation“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Manifestation“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Manifestation“
- ↑ Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1, Seite 95 f. Englisches Original 1954.